LinguaLibre
Difference between revisions of "Events/2023 Editathon"
< LinguaLibre:Events
| Line 43: | Line 43: | ||
! colspan="2" |Café [[File:AB-Autobahnkiosk.svg]] | ! colspan="2" |Café [[File:AB-Autobahnkiosk.svg]] | ||
|- | |- | ||
| − | ! width="15%" | | + | ! width="15%" |10:30<br /><br />–<br /><br />12:45 |
!Editathon<ref name="mailing">Open [[Lingualibre:Mailing]], select a section, click [Edit], write down a template email fitting these situation. You can [https://chat.openai.com/ use ChatGPT] to speed up process.</ref> | !Editathon<ref name="mailing">Open [[Lingualibre:Mailing]], select a section, click [Edit], write down a template email fitting these situation. You can [https://chat.openai.com/ use ChatGPT] to speed up process.</ref> | ||
!Contributions Libre<ref name="mailing"/> | !Contributions Libre<ref name="mailing"/> | ||
Revision as of 17:51, 31 January 2023
The 2023 LinguaLibre Editathon and Translations is an mini IRL / online gathering organized by Wikimedia France in order to create a dedicated time to push Lingualibre outreach, public relations and communication. The event is organized in support to 2022–2023 Service Civique. This is in line with and a very helpful step for our 2023 draft program.
- Objectives: Lingualibre:Mailing currently gathers a dozen of use-cases relative to specific publics or partners to outreach to. We aim to
- rapidly draft a dozen of outreach email templates, adapted to those identified typical use cases.
- flag those templates for translation into major macro-languages such as EN, FR, AR, ES, CN, IN, HI, RU, CN. Minority languages would also be encouraged. Possible rapid translation can be initiated via a duo of Google Translate + requesting rapid review from native speakers. This method has proven efficient in the past.
- the result will be an outreach toolkit of a dozen of typical emails, available in multiple languages, ready to tinker and email to interested linguistic communities.
- Dates: 2023.02.01 (Wednesday 1st, February). 10h-13h et 14h-18h.
- Place: mostly online, maybe also at Wikimedia France office, Paris.
- Format: 1 days (Wednesday), but you can join on earlier or later days.
- Participants:
- Mailling: Melody & Yug.
- Translation: Pamputt? (set up)
- Etherpad: https://etherpad.wikimedia.org/p/Lingualibre:Mailing
Online places
Daily program
| Online | Wikimedia France Office | |
|---|---|---|
| Discord or Etherpad | Room Focused | |
| Room capacity | (∞ pers.) | (4 pers.) |
| 10:00 - 10:30 | Café 
| |
| 10:30 – 12:45 |
Editathon[1] | Contributions Libre[1] |
| 13:00-14:15 | Lunch 
| |
| 14:30 – 19:00 |
Editathon[1] | Contributions Libre[1] |
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Open Lingualibre:Mailing, select a section, click [Edit], write down a template email fitting these situation. You can use ChatGPT to speed up process.
Editorial process
- Define usecase
- Define communication points
- Writing
- Add illustration
- Copy editing, pruning
- Proofreading
- Publishing on Lingualibre:Mailing
- Translations
- Share among Wikimedians
- Target communities acquisition
- Text customisation
- Mailing campaign
- Handle responses, point to online app and resources
Activity report
- [TBA]: Brief post-event summary announcement following this single days editathon.
See also
- LinguaLibre:Workshops#Outreach workshops – Introduces outreach workshops like this one.
- LinguaLibre:Roles#Communication skills – Introduces outreach roles you may take on.
- meta:LinguaLibre/2022 Campaign – Strategic analysis
- LinguaLibre:Events/Winter 2021-2022 Public Relations Campaign – list of online Open project blogs