LinguaLibre
Difference between revisions of "Wikidata"
Wikidata.org is a Wikimedia project storing structured data for Wikimedia projects and the world. These data are under CC0 license, freely accessible via numerous tool: queries, dumps and APIs. Wikidata and LinguaLibre are both based on the same Wikibase software, a data-storage and collaborative data-editing technology. Wikidata has a lexeme side which could have more collaborations with Lingualibre. This likely requires some knowledge in SPARQL queries, Wikidata properties and items as well as Lingualibre properties and items, then bots taming and associated development skills to scale things up. Introductions to these various aspects are below.
(+) |
|||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#subtitle:'''Wikidata.org''' is a Wikimedia project storing structured data for Wikimedia projects and the world. These data are under CC0 license, freely accessible via numerous tool: SPARQL queries, dumps and APIs. Wikidata and LinguaLibre are both based on the same Wikibase | + | {{#subtitle:'''Wikidata.org''' is a Wikimedia project storing structured data for Wikimedia projects and the world. These data are under CC0 license, freely accessible via numerous tool: [[Help:SPARQL|SPARQL]] queries, dumps and APIs. Wikidata and LinguaLibre are both based on the same Wikibase software, a data-storage and collaborative data-editing technology. Wikidata has a lexeme side which could have more collaborations with Lingualibre. This likely requires some knowledge in SPARQL queries, Wikidata properties and items as well as Lingualibre properties and items, then bots taming and associated development skills to scale things up. Introductions to these various aspects are below.}} |
| − | == Wikidata | + | == Wikidata items == |
| − | {{draft}} | + | :''See also [[Help:SPARQL 2#Notable elements]].'' |
| + | {{draft|Please explain shortly what Wikidata items are, and list some which could be interesting to Lingualibre.}} | ||
| + | |||
| + | == Wikidata's properties == | ||
| + | :''See also [[Help:SPARQL (intermediate)#Notable elements]].'' | ||
| + | Wikidata's properties most relevant to LinguaLibre are : | ||
| + | * ''list to complete'' | ||
| − | == | + | == LinguaLibre's properties == |
| − | + | :''See also [[Special:ListProperties]].'' | |
| + | LinguaLibre is using a database system called [[:en:Wikibase|Wikibase]], the same as used by [[:en:Wikidata|Wikidata]], to crowd source the creation of a large database relevant to multilingual audio recordings. Each audio recording is associated with few properties, mostly relevant to : | ||
| + | # the speaker | ||
| + | # the language used | ||
| + | # some system information : word, url on Wikimedia Commons, etc. | ||
== Wikidata Lexeme == | == Wikidata Lexeme == | ||
| Line 14: | Line 24: | ||
These forms can store recording like the one from LinguaLibre. As of February 2021, 44363 forms use a LinguaLibre file ([https://w.wiki/$ra]). | These forms can store recording like the one from LinguaLibre. As of February 2021, 44363 forms use a LinguaLibre file ([https://w.wiki/$ra]). | ||
| − | * [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Lexicographical_data]] the project for the editorial part | + | * [[:wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Lexicographical_data]] the project for the editorial part |
* [[mw:Extension:WikibaseLexeme/Data Model]] for the technical underlying model | * [[mw:Extension:WikibaseLexeme/Data Model]] for the technical underlying model | ||
| + | * [[:wikidata:Wikidata:Tools/Lexicographical_data]] | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | * [[wikidata:Wikidata:Pywikibot_-_Python_3_Tutorial/Lexeme|Wikidata:Pywikibot_-_Python_3_Tutorial/Lexeme]] on Wikidata. | + | * [[LinguaLibre:List_of_languages]] |
| + | * [[Special:ListProperties]] | ||
| + | * [[:wikidata:Wikidata:Pywikibot_-_Python_3_Tutorial/Lexeme|Wikidata:Pywikibot_-_Python_3_Tutorial/Lexeme]] on Wikidata. | ||
* https://ordia.toolforge.org/language/ - surveil Wikidata lexical coverage | * https://ordia.toolforge.org/language/ - surveil Wikidata lexical coverage | ||
* [[Help:Bots]] | * [[Help:Bots]] | ||
| + | * [https://www.kdnuggets.com/2018/05/brief-introduction-wikidata.html A Brief Introduction to Wikidata] | ||
| + | * [[Help:SPARQL]] | ||
| + | |||
| + | {{Technicals}} | ||
| + | [[Category:Lingua Libre:Help{{#translation:}}]] | ||
Latest revision as of 20:48, 28 December 2023
Wikidata items
- See also Help:SPARQL 2#Notable elements.
Draft
Please explain shortly what Wikidata items are, and list some which could be interesting to Lingualibre.
Wikidata's properties
Wikidata's properties most relevant to LinguaLibre are :
- list to complete
LinguaLibre's properties
- See also Special:ListProperties.
LinguaLibre is using a database system called Wikibase, the same as used by Wikidata, to crowd source the creation of a large database relevant to multilingual audio recordings. Each audio recording is associated with few properties, mostly relevant to :
- the speaker
- the language used
- some system information : word, url on Wikimedia Commons, etc.
Wikidata Lexeme
Draft
This page is a work in progress.
Lexemes is the place (the namespace) where the lexicographical data are stored in Wikidata. Lexemes are lexical units, words or expressions, that contains senses and forms.
These forms can store recording like the one from LinguaLibre. As of February 2021, 44363 forms use a LinguaLibre file ([1]).
- wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Lexicographical_data the project for the editorial part
- mw:Extension:WikibaseLexeme/Data Model for the technical underlying model
- wikidata:Wikidata:Tools/Lexicographical_data
See also
- LinguaLibre:List_of_languages
- Special:ListProperties
- Wikidata:Pywikibot_-_Python_3_Tutorial/Lexeme on Wikidata.
- https://ordia.toolforge.org/language/ - surveil Wikidata lexical coverage
- Help:Bots
- A Brief Introduction to Wikidata
- Help:SPARQL