幫助:新增語言

您可以使用 Lingua Libre 錄製任何語言、方言或語言變體。Lingua Libre 使用項目來儲存語言資訊，這種方式類似於 Wikidata 的運作方式。所有現有的語言都列在這裡。

如果您的語言或方言尚不存在，您可以自行創建。為此，我們提供兩種選擇：

向管理員請求（這是推薦的方法）。您可以在這裡找到管理員列表。 手動創建一個新項目。

管理員工具

本節僅適用於管理員

管理員可以使用小工具 LinguaImporter 直接從 Wikidata 導入語言。要這樣做，請按照以下步驟操作。

➊ 在右上角 > 用戶圖標 > 偏好設定 > 小工具：勾選「LinguaImporter」> 「保存」；

您偏好設定中的小工具分頁。

➋ 在右上角 > 「操作」圖標 > 「導入語言」：點擊

➌ 下方的彈出視窗會出現。

：輸入該語言的 Wikidata 識別碼。例如：對於皮卡第語，輸入其 Wikidata 識別碼 Q34024。您也可以輸入其常見的英文名稱：例如對於法語，輸入 “French”，而不是 "français"。在建議的列表中，點擊相關的選項。警告！請非常小心點擊正確的語言，切勿導入非語言的識別碼。 點擊「導入」按鈕以確認。

➍ 成功的彈出視窗會出現，顯示與您的語言對應的 LinguaLibre 項目識別碼。

這新語言現在能讓任何想要錄製單詞列表的人使用。

手動創建新語言

建議通過向管理員請求來創建新語言。

我知道我在做什麼。

這樣一來，Wikidata 上填寫的所有標籤（包含多種語言的語言名稱）都會被導入。如果您手動創建語言，則需要自行翻譯該語言的名稱。 如果您仍然想自行創建新語言，請按照以下步驟操作： 點擊此連結以創建新項目。您將進入如下頁面。 在標籤欄位中，輸入語言列表中所選語言的語言名稱； 在描述欄位中，輸入一個簡短的描述，以便理解這是哪種語言； 在別名欄位中，您可以選擇性地輸入該語言使用的其他名稱； 最後，點擊「創建」按鈕。 您將被重定向到您剛剛創建的新元素頁面。 現在，您需要點擊「添加陳述」來創建以下陳述： instance of (P2)，其值為 language/dialect (Q4)； Wikidata ID (P12)，其值的形式為 QXXXX，其中 XXXX 需要替換為該語言的 Wikidata 識別碼； ISO 639-3 code (P13)，其值為 YYY，其中 YYY 是該語言的ISO 639-3 代碼（如果有的話）。對於沒有 ISO 639-3 代碼的方言或語言，請不要使用此屬性； 您還可以選擇性地添加其他陳述，例如 Wikimedia language code (P17)，等等。您也可以添加其他語言（如阿拉伯語、中文、法語、俄語、西班牙語等）的語言名稱。 要保存陳述，您需要點擊「保存」。 這新語言現在能讓任何想要錄製單詞列表的人使用。