Difference between revisions of "Choosing a microphone/he"

Latest revision as of 06:28, 13 August 2024

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎brezhoneg • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎interlingua • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎sicilianu • ‎svenska • ‎македонски • ‎עברית • ‎日本語

דרישות סף

כיום, כל חדר שקט עם מחשב שקט ומיקרופון אמורים לספק מענה הולם. מאוורר המחשב, רעש בחדר, רעש מבנייה ורעשים מהרחוב הם האויב העיקרי שלך. אבל רוב תצורות החומרה של המיקרופונים מספקות מענה הולם להקלטת קול אנושי באיכות סבירה.

הקלטה באמצעות טלפון חכם הוכחה כטובה באופן מפתיע, לטלפונים חכמים יוקרתיים יותר יש כרטיסי קול ייעודיים שמנקים את קלט השמע מרעשי רקע לא רצויים.

חומרה מומלצת

זאת המלצה חצי מקצועית:

חדר שקט / אולפן הקלטות
ערכה שכוללת:
- מיקרופון קיבולי/קונדנסר עם פלט XLR
- אוזניות למעקב אחר פלט השמע שלך
- כרטיס קול חיצוני
- כבל XLR
אביזרי רשות:
- מעמד זרוע
- פופ־פילטר/פופר
- מערכת מונעת רטט
מחשב, הצנוע ביותר (שרשרת הקלטת השמע מתבצעת חיצונית)
חיבור יציב לאינטרנט

עלות : ~ 800₪.

ר׳ בנוסף

Lingua Libre Help pages
General help pages	Help:Interface • Help:Your first record • Help:Choosing a microphone • Help:Configure your microphone • Help:Translate • Help:Langtags • LinguaLibre:Language codes systems used across LinguaLibre • LinguaLibre:List of languages
Linguistic help pages	Help:Add a new language • Help:Homographs • Help:List translation • Help:Ethics
Lists help pages	Help:Create your own lists • Help:How to create a frequency list? • Help:Why wordlists matter? • Help:Swadesh lists • Help:Lists • Help:Create a new generator
Events, Outreach	Lingualibre:Events • Lingualibre:Roles • Lingualibre:Workshops • Lingualibre:Hackathon • Lingualibre:Interested communities • Lingualibre:Events/2022 Public Relations Campaign • Lingualibre:Mailing • Lingualibre:Jargon • Lingualibre:Apps • Lingualibre:Citations • Service civique 2022-2023
Strategy	Lingualibre 2022 Review (including outreach) • 2022-2023 Lingualibre wishlist • {{Wikimedia Language Diversity/Projects}} • Speakers map • Voices gender • Stats • Lingua Libre SignIt/2022 report • {{Grants}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == דרישות סף ==
-Nowadays, any silent room with silent computer and microphone will do. Computer's fan, room noise, building noise and street noise are your main enemies. But most microphone hardwares are enough to record human voices fairly.
+כיום, כל חדר שקט עם מחשב שקט ומיקרופון אמורים לספק מענה הולם. מאוורר המחשב, רעש בחדר, רעש מבנייה ורעשים מהרחוב הם האויב העיקרי שלך. אבל רוב תצורות החומרה של המיקרופונים מספקות מענה הולם להקלטת קול אנושי באיכות סבירה.
-Recording using smartphone has proven surprisingly good, higher-end smartphones having dedicated sound-cards cleaning audio input from unwanted background noises.
+הקלטה באמצעות טלפון חכם הוכחה כטובה באופן מפתיע, לטלפונים חכמים יוקרתיים יותר יש כרטיסי קול ייעודיים שמנקים את קלט השמע מרעשי רקע לא רצויים.
-== Recommended material ==
+== חומרה מומלצת ==
-[[File:Microphones_restored_by_Ben_and_Matt_at_Silvia_Classics,_2008.jpg|right|500px|Take your time to find the right one...]]
+[[File:Microphones_restored_by_Ben_and_Matt_at_Silvia_Classics,_2008.jpg|right|500px|רצוי להשקיע קצת זמן ולנסות למצוא את מה שהכי מתאים לך…]]
-This is a semi-professional recommendation :
+זאת המלצה חצי מקצועית:
-* A silent room / recording studio
+* חדר שקט / אולפן הקלטות
-* A set comprising :
+* ערכה שכוללת:
-** A condenser microphone with a XLR output
+** מיקרופון קיבולי/קונדנסר עם פלט XLR
-** A headset to monitor your audio output
+** אוזניות למעקב אחר פלט השמע שלך
-** An external sound card
+** כרטיס קול חיצוני
-** A XLR cable
+** כבל XLR
-* Possible accessories :
+* אביזרי רשות:
-** A pod / arm stand
+** מעמד זרוע
-** An anti-pop filter
+** פופ־פילטר/פופר
-** An anti-vibration system
+** מערכת מונעת רטט
-* A computer, even modest (the audio recording chain is external)
+* מחשב, הצנוע ביותר (שרשרת הקלטת השמע מתבצעת חיצונית)
-* A stable internet connection
+* חיבור יציב לאינטרנט
-'''Cost''' : ~ 250US$.
+'''עלות''' : ~ 800₪.
-== See also ==
+== ר׳ בנוסף ==
 {{Helps}}