LinguaLibre

Difference between revisions of "Events"

This LinguaLibre:Events pages gather and announce relevant planed events, IRL or online. We mainly share details about recordings workshops, Wikimedia or academic conferences to know of, and call for projects and funding, which require teamwork before a key deadline and application event. A subpage can be create to serve as a rally point and discussion place to organize collaborative work for LinguaLibre events.

(Update)
(+ Hackathon and Wikimania)
(30 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Paris 2019, Journée Langue de France ==
+
{{#Subtitle: This '''LinguaLibre:Events''' pages gather and announce relevant planed events, IRL or online. We mainly share details about recordings workshops, Wikimedia or academic conferences to know of, and call for projects and funding, which require teamwork before a key deadline and application event. A subpage can be create to serve as a rally point and discussion place to organize collaborative work for LinguaLibre events.}}
*'''Page:''' [[LinguaLibre:Events/Journée Langues de France]]
+
{{/Gallery}}
*'''Place:''' 8bis rue Charles V, 75004 Paris (CRI)
+
{{LinguaLibre:Events/Archives}}
*'''Time:''' 10h à 17h
+
__TOC__
*'''Dates:''' 2019.06.02
 
*'''For:''' Matinée de conférence ; après midi d'atelier.
 
*'''Access:''' You will have to show or drop an ID card.
 
* '''Framapad:'''
 
  
== Paris 2019, Appel à Manifestation d'Intéret ==
+
== 2021 International call==
*'''Page:''' http://sup-n.gouv.fr/c138614
+
''See [[/2021 Internationa call]] for details.''
*'''Place:''' 8bis rue Charles V, 75004 Paris (CRI)
+
{{/2021 Internationa call}}
*'''Dates:''' 2019.04.05, 4pm
 
*'''For:''' Get money.
 
* '''Framapad:''' /p/AMI
 
  
== Bordeaux 2019, May Hackathon ==
+
== 2021 Wikimedia Wikimeet India ==
 +
See [[:meta:Wikimedia Wikimeet India 2021]] & [[/2021 Wikimedia Wikimeet India]]
 +
{{/2021 Wikimedia Wikimeet India}}
  
*'''Page:''' [[:fr:Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/Hackathon_Lingua_Libre_Mai_2019|Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/Hackathon_Lingua_Libre_Mai_2019]]
+
== 2021 UNILEX-Lingualibre ==
*'''Place:''' [https://www.openstreetmap.org/node/3027465887 Le Nodes, Le Node - Aquinum, 12 Rue des Faussets, 33000 Bordeaux]
+
:''[[/2021 UNILEX-Lingualibre]]''
*'''Time:''' 10h à 17h
+
One hour talk between Sascha Bawer, maintainer of UNILEX and Google/Corpuscrawler, and Yug.
*'''Dates:''' Samedi 4 Mai, Dimanche 5 Mai.
 
*'''For:''' Hackathon langues et LinguaLibre. Hackons ensemble nos pet-projects et explorons LinguaLibre.org
 
*'''Organizers:''' [https://twitter.com/edouard_lopez Edouard] and [[user:Yug|Yug]]
 
*'''Access:''' Pousser la porte > entrer > avancer jusqu'au fond > voir si on est dans les salles du fond.
 
*'''Participants and project:''' voir [[:fr:Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/Hackathon_Lingua_Libre_Mai_2019|Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/Hackathon_Lingua_Libre_Mai_2019]]
 
  
== Toulouse 2019, Forom des langues ==
+
== 2021, ContribuLing online conference ==
 +
<center><big>'''More information is available on [[m:Special:MyLanguage/ContribuLing|the event's Meta page]]'''</big></center>
 +
*'''Name:''' ContribuLing
 +
*'''Description:''' International conference about minority languages documentation on collaborative digital platforms.
 +
*'''Content:''' Workshops, presentations ([[c:Category:ContribuLing materials|slides here]], [[c:Category:ContribuLing videos|videos here]])
 +
*'''Date:''' 3-4 June 2021
 +
*'''Place:''' Online
 +
*'''Languages:''' English, French, Spanish
  
*'''Page:''' http://www.arnaud-bernard.net/tl_files/ccab/fichiers/forom-des-langues-2019_depliant-programme.pdf
+
:''Initial draft available [[/2021 TAL ContriLing|here]].''
*'''Place:''' Place du Capitole, Toulouse, France
 
*'''Time:''' all day.
 
*'''Dates:''' 26 Mai 2019.
 
*'''For:''' CONGRÈS MONDIAL POUR LES DROITS LINGUISTIQUES, Exhanging on langues.
 
*'''Organizers:''' carrefourculturel@arnaud-bernard.net / http://arnaud-bernard.net
 
*'''Access:''' n.a.
 
*'''Participants wikimedien and project:''' Eve [de Toulouse], à titre individuel.
 
*'''Languages:''' <small>albanais, allemand, amharique, anglais, arabe littéral, arabe marocain, arabe libanais, araméen, arménien, assyrien, assyro-babylonien, bamiléké-bafoussam, baghirmi, bambara, bangla, baoulé, basaa, basque (euskara), bangla, berbère, bété, bosniaque, breton, bulgare, bulu, castillan, catalan, chinois cantonais et mandarin, comorien, coréen, créole antillais, créole haïtien, créole réunionnais et guadeloupéen, croate, danois, dari, dioula, dimli, djerma, espagnol de Colombie et du Chili, esperanto, estonien, fang, français, filipino, georgien mingrelien, grec moderne, guerze (Kpèlle), haoussa, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, kabyle, kanak, khmer, kibushi & kimahoré, kinyarwanda, kissi, kurde, kurmandji, laotien, langues béti du Caméroun, langues des signes française, lingala, lori, luganda, malinké, mahorais, malgache, malagasy, medumba, mongol, monténégrin, munukutuba, néerlandais, népalais, norvégiens, nzebi, occitan, ourdou, pachtou, persan d’Afghanistan, peul, picard, polonais, portugais & lusophonie, punu, québécois, quechua, roumain, russe, romani, sango, sara, senoufo, serbe, soureth, shimaore, slovaque, soussou, suédois, tagalog, tamazight, tamachek, tamoul, tchèque, téké, thaï, ukrainien, turc, uropi, vietnamien, wolof, yiddish, zaza.</small>
 
  
== Rapprochements avec institutions ==
+
== 2021 Hackathon in Lyon (France) ==
* 2019.05.27 : Meetup held with INALCO digital actors, presenting wikimedia France and LinguaLibre.
+
As part of {{u|WikiLucas00}}'s residence as a Lingua Librist at the Institut international pour la Francophonie in Lyon, the team of wikimedians working there on the [http://dictionnaire.org/app Dictionnaire des francophones] ({{u|Noé}}, {{u|Sebleouf}}, {{u|Loumaju}}) organized two days of collaborative work on the project. Four contributors of Lingua Libre were invited: {{u|Pamputt}}, {{u|Poslovitch}}, {{u|VIGNERON}} and {{u|Yug}}. {{u|Lyokoï}} joined the team during the morning of the second day.
** [https://docs.google.com/presentation/d/1tTEnl_4v8Qpocz3LkTqKWFGmkX1kFDIGxukbW2pk8rw/edit?usp=sharing Presentation] / [https://docs.google.com/document/d/1lp57Cb8iQdDafHwaLdLG4WgWFGBnqAqjlorulA64yyc/edit?usp=sharing Summary]
 
  
== Villeneuve sur Lot 2019, Escòla Occitana d'Estiu ==
+
Read more information '''[https://www.wikimedia.fr/retour-sur-le-hackathon-lingua-libre-2021/ here]''' (in French).  
*'''Page:''' [https://www.eoe-oc.org/node/2 programme E.O.E 2019]
 
*'''Place:''' L'ostal - rue Paul Sabatier - Villeneuve sur Lot
 
*'''Time:''' 11h15 à 12h15 et 18h à 19h30
 
*'''Dates:''' 12 au 16 aout
 
*'''For:''' Présentation de [http://wikimedioc.com Wikimedi'Òc] pour apprendre aux participants à contribuer à la Wikipédia occitane et aux autres outil Wikimédia dont Lingua Libre.
 
*''' Presenters :''' Aure ([https://www.locongres.org/ Le Congrès permanent de la langue occitane])
 
  
== Wikimania 2019 ==
+
<gallery mode="packed">
=== Poster ===
+
Image:Affiche Programmathon Lingua Libre 2021.png
* Guidelines : [[:m:wikimania:2019:Poster_session|2019:Poster_session]]
+
Image:Lingua Libre Hackathon Lyon juillet 2021.jpg
* Content draft :  [[:m:wikimania:2019:Poster_session/LinguaLibre.fr_:_1_year_of_rapid_audio_recording|2019:Poster_session/LinguaLibre.fr_:_1_year_of_rapid_audio_recording]]
+
Image:Wiktionnaristes au KoToPo en juillet 2021 - 3.jpg
* Content submission : 2019.07.07
+
</gallery>
* PDF submission : 2019.07.21 = free print.
 
* Presenters : Yug, Mahuton, Lyokoi. (possibly)
 
  
=== 2019:Language / Presentation ===
+
== 2021 Wikimania online conference ==
* Guidelines : [[:m:wikimania:2019:Languages|2019:Languages]] OR [[:m:wikimania:2019:Education|2019:Education]] (application works by subject)
+
[[File:Lingua Libre workshop - Wikimania 2021.pdf|thumb|pdf presentation (in English)]]
* Submission deadline : 2019.06.09
+
{{u|WikiLucas00}} presented Lingua Libre during a 45-minute workshop at the occasion of the Wikimania 2021 conference (online).
* Submitted presentations : [[:m:wikimania:2019:Languages/LinguaLibre.fr|wikimania:2019:Languages/LinguaLibre.fr]] (5~6)
 
* Presenters : [[:m:wikimania:Special:Contributions/Yug|Yug]], [[:m:wikimania:Special:Contributions/Lyokoï|Lyokoï]], [[:m:wikimania:Special:Contributions/Rémy_Gerbet_WMFr|Rémy]]. (possibly)
 
  
== 2020 Occitans-Gascons ==
+
[https://www.youtube.com/watch?v=owH-cER2WcA (re-)watch the session on YouTube (in English)]
[[LinguaLibre:Events/2020_Occitans-Gascons]]
+
{{Clr}}
 
+
== Wishlist ==
== 2020, Workshop @INaLCO, Paris ==
+
''This section expose a wishlist of events to lead. Help much welcome to coordinate those communities with suitable supports.''
* '''Description''': First training course, both about French-speaking Wiktionary and Lingua Libre
+
* Workshop on Indian provincial and minority languages & wordlists consolidations.
* '''Place''': Bibliothèque Universitaire des LAngues et Civilisations (BULAC, <small>''the INaLCO's library''</small>), 65 rue des Grands Moulins, Paris 13ème
+
* Online Hackathon on wordlists curation and creations
* '''Time''': 2020/11/17, 1PM - 5PM
+
* Indian Local languages Lingualibre recording sessions
* '''Organisation''': Plateforme Atlas, Wikimédia France
+
* Western Africa Lingualibre recording sessions
* '''Presenters''': [[User:Eavq|Eavq]], [[User:WikiLucas00|WikiLucas00]]
 
* '''10 Participants''' from INaLCO (students, professors, researchers, translators-interpreters...) speaking various languages such as Latvian, Arabic, Korean, Amis, Macedonian, Wushi, Chinese...
 
'''Pictures from the event''':
 
<div><ul>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:Eavq presenting Lingua Libre and the French-speaking Wiktionary at INaLCO.jpg|thumb|none|Eavq with a first group]] </li>
 
<li style="display: inline-block;"> [[File:WikiLucas00 presenting Lingua Libre and the French-speaking Wiktionary at INaLCO.jpg|thumb|none|WikiLucas00 with another group]] </li>
 
</ul></div>
 
 
 
== Archives ==
 
* [[LinguaLibre:Events/2016-2017 meetings|2016-2017]]
 
* [[LinguaLibre:Events/2018|2018]]
 
  
 
[[Category:Events|*]]
 
[[Category:Events|*]]

Revision as of 17:04, 4 September 2021

Archives

- 2016-2017
- 2018
- 2019
- 2020

2021 International call

See /2021 Internationa call for details.

  • Description: India-France visio-call to exchange on experiences, prospects, strategies, ...
  • Place: online.
  • Time:
  • Organisation: Wikimedia France, Indian wikimedians > User:Adélaïde Calais WMFr, USer:Titodutta, User:Yug, ...
  • Presenters:
  • Participants:


2021 Wikimedia Wikimeet India

See meta:Wikimedia Wikimeet India 2021 & /2021 Wikimedia Wikimeet India

Video


2021 UNILEX-Lingualibre

/2021 UNILEX-Lingualibre

One hour talk between Sascha Bawer, maintainer of UNILEX and Google/Corpuscrawler, and Yug.

2021, ContribuLing online conference

More information is available on the event's Meta page
  • Name: ContribuLing
  • Description: International conference about minority languages documentation on collaborative digital platforms.
  • Content: Workshops, presentations (slides here, videos here)
  • Date: 3-4 June 2021
  • Place: Online
  • Languages: English, French, Spanish
Initial draft available here.

2021 Hackathon in Lyon (France)

As part of WikiLucas00's residence as a Lingua Librist at the Institut international pour la Francophonie in Lyon, the team of wikimedians working there on the Dictionnaire des francophones (Noé, Sebleouf, Loumaju) organized two days of collaborative work on the project. Four contributors of Lingua Libre were invited: Pamputt, Poslovitch, VIGNERON and Yug. Lyokoï joined the team during the morning of the second day.

Read more information here (in French).

2021 Wikimania online conference

pdf presentation (in English)

WikiLucas00 presented Lingua Libre during a 45-minute workshop at the occasion of the Wikimania 2021 conference (online).

(re-)watch the session on YouTube (in English)

Wishlist

This section expose a wishlist of events to lead. Help much welcome to coordinate those communities with suitable supports.

  • Workshop on Indian provincial and minority languages & wordlists consolidations.
  • Online Hackathon on wordlists curation and creations
  • Indian Local languages Lingualibre recording sessions
  • Western Africa Lingualibre recording sessions