LinguaLibre
Events
Revision as of 20:41, 14 November 2021 by Yug (talk | contribs) (→Patrol assistance tool prototyping project)
This LinguaLibre:Events pages gather and announce relevant planed events, IRL or online. We mainly share details about recordings workshops, Wikimedia or academic conferences to know of, and call for projects and funding, which require teamwork before a key deadline and application event. A subpage can be create to serve as a rally point and discussion place to organize collaborative work for LinguaLibre events.
Jornadas WMES, Pamplona, 2019
Wikimania, Montreal, 2017
Wikimania, Montreal, 2017
Hackathon, Barcelona, 2018
Inalco, Paris, 2020
ItWikiCon, Como, 2018
Oc-a-thon, Pau, 2016
Hackathon, Lyon, 2021
WikiCEE, Warsaw, 2017
Team meeting, Paris, 2018
Workshop, Montreal, 2019
Alsacien workshop, Strasbourg, 2016
Inalco, Paris, 2020
Wikimania, Montreal, 2017
WikiConvention Fr, Strasbourg, 2017
WikiConvention Fr, 2016
Atelier de formation à LinguaLibre pour le Surui, Paris, 2022
| Archives |
|---|
2021 International call
See /2021 Internationa call for details.
- Description: India-France visio-call to exchange on experiences, prospects, strategies, ...
- Place: online.
- Time:
- Organisation: Wikimedia France, Indian wikimedians > User:Adélaïde Calais WMFr, USer:Titodutta, User:Yug, ...
- Presenters:
- Participants:
2021 Wikimedia Wikimeet India
See meta:Wikimedia Wikimeet India 2021 & /2021 Wikimedia Wikimeet India
- Description: Presentations on Lingualibre recording contribution, and on Github opensource assets.
- Place: Zoom > https://zoom.us/j/97614383815?pwd=OW9QazdjeVFaOTF1VXQxZ0U2ZkpCUT09
- Time: 2021/02/19-21 > Sunday 21: 13h25 UTC/14h25 UTC+1.
- Organisation: Indian Wikipedia
- Presenters: User:Adélaïde Calais WMFr, user:Poslovitch, User:Yug.
- Participants: ~60 watchers, largely Indians leading contributors, movement leaders and developers.
- Outcome: outreach successful, to continue.
- Review & improvements: continue work on the presentation. Some proposals here.
- Program: meta:Wikimedia_Wikimeet_India_2021/Program
2021 UNILEX-Lingualibre
One hour talk between Sascha Bawer, maintainer of UNILEX and Google/Corpuscrawler, and Yug.
2021, ContribuLing online conference
- Name: ContribuLing
- Description: International conference about minority languages documentation on collaborative digital platforms.
- Content: Workshops, presentations (slides here, videos here)
- Date: 3-4 June 2021
- Place: Online
- Languages: English, French, Spanish
- Initial draft available here.
2021 Hackathon in Lyon (France)
As part of WikiLucas00's residence as a Lingua Librist at the Institut international pour la Francophonie in Lyon, the team of wikimedians working there on the Dictionnaire des francophones (Noé, Sebleouf, Loumaju) organized two days of collaborative work on the project. Four contributors of Lingua Libre were invited: Pamputt, Poslovitch, VIGNERON and Yug. Lyokoï joined the team during the morning of the second day.
Read more information here (in French).
2021 Wikimania online conference
WikiLucas00 presented Lingua Libre during a 45-minute workshop at the occasion of the Wikimania 2021 conference (online).
(re-)watch the session on YouTube (in English)
Patrol assistance tool prototyping project
LinguaLibre:Events/Intro <translate>
Project description
The students work during three different periods, for a total of 10 weeks:</translate>
- <translate> 18/10/2021 - 05/11/2021</translate>
- <translate> 13/12/2021 - 17/12/2021 and 05/01/2022 - 14/01/2022</translate>
- <translate> 21/02/2022 - 25/02/2022 and 03/03/2022 - 25/03/2022</translate>
<translate>
Desired deliverables
</translate>
- <translate> State of the art on fault detection methods</translate>
- <translate> Prototypes</translate>
- <translate> Concise documentation</translate>
<translate>
Meetings and reports
</translate>
- <translate> 18 octobre 2021 : /Réunions/18-10-2021</translate>
<translate>
Procedure for accessing erroneous files
Using the Wiktionary lists
Some people have a (evolving) list with wrong records, like wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre or wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre.
Steps: </translate>
- <translate> Go to one of the lists</translate>
- <translate> Consult the history (History tab at the top) and find a version with reported faults</translate>
- <translate> Go to one of the pages concerned</translate>
- <translate> Find the section with the recordings (Pronunciation section)</translate>
- <translate> Identify the correct record. To do this, click on "Menu" and see who recorded it.</translate>
- <translate> When the right file has been found, still in the menu, click on the recording name. The name is of the form "LL-<language code>-<nickname>-<page title>.wav". This is a link to Commons, the media files repository.</translate>
- <translate> Once on Commons, go down to the "File history" section.</translate>
- <translate> If the fault has not been corrected, take the current version</translate>
- <translate>
Otherwise, look for the version with the default (a download of the file is required and can be done by clicking on the date) </translate>
Wishlist
This section expose a wishlist of events to lead. Help much welcome to coordinate those communities with suitable supports.
- Workshop on Indian provincial and minority languages & wordlists consolidations.
- Online Hackathon on wordlists curation and creations
- Indian Local languages Lingualibre recording sessions
- Western Africa Lingualibre recording sessions