LinguaLibre

Difference between revisions of "Events/Patrol assistance tool prototyping project/oc"

< LinguaLibre:Events

(Created page with "== Amassadas e comptes-renduts ==")
(Created page with "21/02/2022 - 25/02/2022 e 03/03/2022 - 25/03/2022")
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{/Intro}}
 
{{/Intro}}
 
== Descripcion del projècte ==
 
== Descripcion del projècte ==
 +
 +
Los estudiants trabalhan pendent tres periòdes diferentas (dètz setmanas) :
 +
* 18/10/2021 - 05/11/2021
 +
* 13/12/2021 - 17/12/2021 e  05/01/2022 - 14/01/2022
 +
* 21/02/2022 - 25/02/2022 e 03/03/2022 - 25/03/2022
  
 
== Liurables desirats ==
 
== Liurables desirats ==
Line 9: Line 14:
  
 
== Amassadas e comptes-renduts ==
 
== Amassadas e comptes-renduts ==
−
* 18 octobre 2021 : [[/Réunions/18-10-2021]]
+
* 18 d'octobre de 2021 : [[/Réunions/18-10-2021]]
  
  
−
== Procedure for accessing erroneous files ==
+
== Procedura d'accès als fichiers erronèus ==
  
−
=== Using the Wiktionary lists ===
+
=== En utilizant las listas del Wiccionari ===
  
−
Some people have a (evolving) list with wrong records, like [[wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre]] or [[wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre]].
+
D'unes an una lista (evolutiva) amb d'enregistraments erronèus, coma [[wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre]] o [[wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre]].
  
−
Steps:
+
Etapas :
−
# Go to one of the lists
+
# Anar sus una de las listas
−
# Consult the history (History tab at the top) and find a version with reported faults
+
# Consultar l'istoric (onglet historic en naut) e trapar una version amb de defauts senhalats
−
# Go to one of the pages concerned
+
# Anar sus una de las paginas concernidas
−
# Find the section with the recordings (Pronunciation section)
+
# Trobar la seccion  amb los enregistraments (seccion Prononciacion)
−
# Identify the correct record. To do this, click on "Menu" and see who recorded it.
+
# Identificar l'enregistrament corrècte. Per aquò, clicar sus "Menut" e agachar qual es que l'a enregistrat.
−
# When the right file has been found, still in the menu, click on the recording name. The name is of the form "LL-<language code>-<nickname>-<page title>.wav". This is a link to Commons, the media files repository.
+
# Quand lo bon fichièr es trapat, totjorn dins lo menut clicar sul nom de l’enregistrament. Lo nom a la forma « LL-<indicatiu de lenga>-<nom l’utilizaire>-<títol de la pagina>.wav ». Aquò es lo ligam cap a Commons, lo depaus del fichièrs mèdia.
−
# Once on Commons, go down to the "File history" section.
+
# Quand sètz sus Commons, davalatz a la seccion "Istoric del fichièr"
−
#* If the fault has not been corrected, take the current version
+
#* Se lo defaut es  pas estat corregit, utilizar la version actuala
−
#* Otherwise, look for the version with the default (a download of the file is required and can be done by clicking on the date)
+
#* Si que non , cercar la version amb un defaut (un telecargament del fichièr es necessari e se pòt realizar en clicant sus la data)

Latest revision as of 18:08, 5 December 2021

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎occitan • ‎svenska

LinguaLibre:Events/Patrol assistance tool prototyping project/oc/Intro

Descripcion del projècte

Los estudiants trabalhan pendent tres periòdes diferentas (dètz setmanas) :

  • 18/10/2021 - 05/11/2021
  • 13/12/2021 - 17/12/2021 e 05/01/2022 - 14/01/2022
  • 21/02/2022 - 25/02/2022 e 03/03/2022 - 25/03/2022

Liurables desirats

  • Estat de l'art sus los metòdes de deteccion dels defauts.
  • Prototipes
  • Documentacion cortèta

Amassadas e comptes-renduts


Procedura d'accès als fichiers erronèus

En utilizant las listas del Wiccionari

D'unes an una lista (evolutiva) amb d'enregistraments erronèus, coma wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre o wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre.

Etapas :

  1. Anar sus una de las listas
  2. Consultar l'istoric (onglet historic en naut) e trapar una version amb de defauts senhalats
  3. Anar sus una de las paginas concernidas
  4. Trobar la seccion amb los enregistraments (seccion Prononciacion)
  5. Identificar l'enregistrament corrècte. Per aquò, clicar sus "Menut" e agachar qual es que l'a enregistrat.
  6. Quand lo bon fichièr es trapat, totjorn dins lo menut clicar sul nom de l’enregistrament. Lo nom a la forma « LL-<indicatiu de lenga>-<nom l’utilizaire>-<títol de la pagina>.wav ». Aquò es lo ligam cap a Commons, lo depaus del fichièrs mèdia.
  7. Quand sètz sus Commons, davalatz a la seccion "Istoric del fichièr"
    • Se lo defaut es pas estat corregit, utilizar la version actuala
    • Si que non , cercar la version amb un defaut (un telecargament del fichièr es necessari e se pòt realizar en clicant sus la data)
Retrieved from "https://lingualibre.org/index.php?title=LinguaLibre:Events/Patrol_assistance_tool_prototyping_project/oc&oldid=686639"