LinguaLibre:Veranstaltungen/Prototyping-Projekt für ein Werkzeug zur Kontrollunterstützung

Projektbeschreibung

Die Studenten arbeiten in drei verschiedenen Zeitabschnitten, insgesamt 10 Wochen lang:

• 18/10/2021 - 05/11/2021
• 13/12/2021 - 17/12/2021 und 05/01/2022 - 14/01/2022
• 21/02/2022 - 25/02/2022 und 03/03/2022 - 25/03/2022

Gewünschte Ergebnisse

• Aktueller Stand der Fehlererkennungsmethoden
• Prototypen
• Prägnante Dokumentation

Treffen und Berichte

• 18. Oktober 2021: /Réunions/18-10-2021

Verfahren zum Zugriff auf fehlerhafte Dateien

Nutzung der Wiktionary-Listen

Manche Leute haben eine (sich weiterentwickelnde) Liste mit falschen Datensätzen, wie wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre oder wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre.

Schritte:

1. Zu einer der Listen gehen
2. Die Versionsgeschichte (Reiter Versionsgeschichte oben) aufrufen und eine Version mit gemeldeten Fehlern finden
3. Auf eine der betroffenen Seiten gehen
4. Find the section with the recordings (Pronunciation section)
5. Identify the correct record. To do this, click on "Menu" and see who recorded it.
6. When the right file has been found, still in the menu, click on the recording name. The name is of the form "LL-<language code>-<nickname>-<page title>.wav". This is a link to Commons, the media files repository.
7. Once on Commons, go down to the "File history" section.
   • If the fault has not been corrected, take the current version
   • Otherwise, look for the version with the default (a download of the file is required and can be done by clicking on the date)