LinguaLibre

Difference between revisions of "Events/Patrol assistance tool prototyping project/sv"

< LinguaLibre:Events

(Created page with "Studenterna arbetar i tre olika perioder i sammanlagt 10 veckor:")
(Created page with "Annars, leta efter versionen med felet (en nerladdning av filen krävs och kan göras genom att klicka på datumet)")
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
Studenterna arbetar i tre olika perioder i sammanlagt 10 veckor:
 
Studenterna arbetar i tre olika perioder i sammanlagt 10 veckor:
 
* 18/10/2021 - 05/11/2021
 
* 18/10/2021 - 05/11/2021
* 13/12/2021 - 17/12/2021 and 05/01/2022 - 14/01/2022
+
* 13/12/2021 - 17/12/2021 och 05/01/2022 - 14/01/2022
* 21/02/2022 - 25/02/2022 and 03/03/2022 - 25/03/2022
+
* 21/02/2022 - 25/02/2022 och 03/03/2022 - 25/03/2022
  
== Desired deliverables ==
+
== Önskade leveranser ==
* State of the art on fault detection methods
+
* Hur det ser ut med metoderna för att upptäcka fel
* Prototypes
+
* Prototyper
Concise documentation
+
Exakt dokumentation
  
== Meetings and reports ==
+
== Möten och rapporter ==
* 18 octobre 2021 : [[/Réunions/18-10-2021]]
+
* 18 oktober 2021: [[/Réunions/18-10-2021]]
  
  
== Procedure for accessing erroneous files ==
+
== Process för att komma åt felaktiga filer ==
  
=== Using the Wiktionary lists ===
+
=== Använda listor från Wiktionary ===
  
Some people have a (evolving) list with wrong records, like [[wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre]] or [[wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre]].
+
Vissa har en (utvecklande) lista med felaktiga inspelningar, som [[wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre]] eller [[wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre]].
  
Steps:
+
Steg:
# Go to one of the lists
+
# Gå till en av listorna
# Consult the history (History tab at the top) and find a version with reported faults
+
# Läs historiken (fliken Historik lägst upp) och hitta en version med rapporterade fel
# Go to one of the pages concerned
+
# Gå till en av de drabbade sidorna
# Find the section with the recordings (Pronunciation section)
+
# Hitta avsnittet med inspelningen (Uttalsavsnittet)
# Identify the correct record. To do this, click on "Menu" and see who recorded it.
+
# Identifiera rätt inspelning. För att göra detta, klicka på "Meny" och se vem som spela in det.
# When the right file has been found, still in the menu, click on the recording name. The name is of the form "LL-<language code>-<nickname>-<page title>.wav". This is a link to Commons, the media files repository.
+
# När rätt fil har hittats, och du är kvar är i menyn, klicka på inspelningsnamnet. Namnet består av "LL-<språkkod>-<smeknamn>-<sidtitel>.wav". Detta är en länk till Commons, mediefilernas förvar.
# Once on Commons, go down to the "File history" section.
+
# Väl på Commons, gå till avsnittet "Filhistorik".
#* If the fault has not been corrected, take the current version
+
#* Om felet inte har åtgärdats, ta den senaste versionen
#* Otherwise, look for the version with the default (a download of the file is required and can be done by clicking on the date)
+
#* Annars, leta efter versionen med felet (en nerladdning av filen krävs och kan göras genom att klicka på datumet)

Latest revision as of 06:41, 16 December 2021

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎occitan • ‎svenska

LinguaLibre:Events/Patrol assistance tool prototyping project/sv/Intro

Projektbeskrivning

Studenterna arbetar i tre olika perioder i sammanlagt 10 veckor:

  • 18/10/2021 - 05/11/2021
  • 13/12/2021 - 17/12/2021 och 05/01/2022 - 14/01/2022
  • 21/02/2022 - 25/02/2022 och 03/03/2022 - 25/03/2022

Önskade leveranser

  • Hur det ser ut med metoderna för att upptäcka fel
  • Prototyper
  • Exakt dokumentation

Möten och rapporter


Process för att komma åt felaktiga filer

Använda listor från Wiktionary

Vissa har en (utvecklande) lista med felaktiga inspelningar, som wikt:fr:Utilisateur:Lyokoï/Lingualibre eller wikt:fr:Utilisateur:WikiLucas00/Lingualibre.

Steg:

  1. Gå till en av listorna
  2. Läs historiken (fliken Historik lägst upp) och hitta en version med rapporterade fel
  3. Gå till en av de drabbade sidorna
  4. Hitta avsnittet med inspelningen (Uttalsavsnittet)
  5. Identifiera rätt inspelning. För att göra detta, klicka på "Meny" och se vem som spela in det.
  6. När rätt fil har hittats, och du är kvar är i menyn, klicka på inspelningsnamnet. Namnet består av "LL-<språkkod>-<smeknamn>-<sidtitel>.wav". Detta är en länk till Commons, mediefilernas förvar.
  7. Väl på Commons, gå till avsnittet "Filhistorik".
    • Om felet inte har åtgärdats, ta den senaste versionen
    • Annars, leta efter versionen med felet (en nerladdning av filen krävs och kan göras genom att klicka på datumet)