List
Quy/Unilex common words 3
- as
- animalkuna
- allpaman
- allinkuna
- achkiy
- yanqañataq
- watasqa
- wataña
- wasin
- warmipas
- warmim
- wañuyman
- wañusqanmanta
- umanta
- tiyaykuy
- tiempom
- sutin
- sumaqllataña
- suchu
- sichu
- sepulturaman
- Satanaspa
- sapaq
- sachaqa
- runamasinta
- runakunapiwan
- runakunapaq
- rispanmi
- rirqaniku
- rikururqaku
- reypa
- qoni
- qonchuyoq
- qawarispanmi
- qatirqaku
- qanchisnintin
- qamkunarayku
- qam
- pusarqaku
- punchawmantam
- paywanmi
- patanman
- Paqarinnintinñataqmi
- palabran
- onqoq
- Olivos
- ñoqataqa
- ñoqatam
- nispay
- nimurqa
- Nikichikmi
- ñanman
- nacionkunata
- ña
- munanku
- munachkani
- muhu
- Moisesqa
- mayqannikichikpas
- maymi
- mastaqa
- manaqa
- mañakuq
- Magdala
- llaqtata
- Llapallankum
- kikillanpaq
- kaychikchu
- kasukuychik
- kaspaykiqa
- kaqkunam
- kamachikuykuna
- Judiokunañataqmi
- Joseypa
- iñiqkunam
- huñunakuna
- hukninta
- huchallikuq
- hinaspankum
- herenciata
- favorecesunkichik
- entienderqakuchu
- discipulonkunapa
- Diosyá
- demoniokunapa
- Cristopas
- contranpim
- churasqa
- chunkan
- chaynayá
- chaskirqa
- aychapa
- atiyniyoqmi
- animalkunata
- alleqniypi
- akllarqa
- Yaqachum
- yakumanta
- yakuman
- yachanki
- willarqaku
- waqtanpi
- wañuy
- wañurachirqa
- uyarispankum
- uyarirqani
- Timoteo
- tiempopim
- tiempokunapi
- suwa
- sonqoykichikta
- Simonta
- Simonpa
- serviqnin
- sapakamam
- sanoyarurqa
- ruruq
- rurasqanmanta
- ruraqqa
- runatam
- runañataq
- runaman
- runakunamanmi
- ruegakurqaku
- riman
- qonqayta
- qochata
- qochapi
- qocha
- qellqay
- qayaykachakurqaku
- Qawaychik
- qanra
- qamtaqa
- qallaykurqaku
- pusamurqaku
- purirqa
- pasaypaq
- pasaruptinmi
- pasakurqaku
- pachayoq
- ofrendata
- novio
- ñoqaykum
- ñoqanchikwan
- nisqayta
- nispam
- munarqachu
- mesapi
- Mayupa
- Mariañataqmi
- mamanta
- makinkuta
- llapallanmi
- leyta
- Kuyasqallaykuna
- kichka
- kasqantaqa
- kasqankuraykum
- kaspay
- kaspanku
- kaqtaqa
- kaqñataq
- kaqkunatam
- kañasqa
- kallpayoq
- kachamuwaqniy
- Joseyqa
- Josey
- Jope
- Jesuspi
- Jesucristotam
- iñikurqaku
- imallatapas
- hukninñataqmi
- hukninñataq
- Huchaykichikmanta
- huchanmanta
- huchankumanta
- Herodesmi
- Hatarispayki
- hapiq
- hamuspan
- hamun
- favorninta
- enteron
- cuidakuychik
- creenkichikchu
- Corinto
- chinkarurqa
- chayraq
- chaskisqa
- chanin
- challwa
- Bernabey
- ayllumantapas
- atiwaqchikchu
- animalkunapa
- angelnin
- angelkunata
- alto
- agradonpaq
- adoraq
- abuelonchik
- Zebedeopa
- yachanikum
- yachachisqan
- yachachikuq
- willakuqkunata
- wayqa
- watan
- wasimanta
- warmiwan
- wañuq
- wañuchinanpaq
- wakinmanñataq
- wakinkunata
- vinota
- vino
- uyarispanku
- uyarispan
- unancharqa
- ukuman
- tutam
- tiyananpi
- Tiro
- tiempoqa
- tentasqa
- templomanta
- Taytaymi
- tariykurqa
- suchuta
- Siria
- Señorllayku
- sayaykuspa
- rurarun
- ruraqkunaqa
- rurachkan
- runakunapi
- runakunañataq
- rimarqaku
- rimanku
- rimanankupaq
- Rikurqanitaqmi
- reqsiq
- reqsinim
- qosan
- qonqorakuykuspan
- qonqorakuykurqa
- qellqamuchkaykichik
- qaqcharqa
- Qamkunamanmi
- puyu
- pusarqa
- paykunatapas
- paykunatam
- pawaq
- pachapim
- Pablotawan
- Pabloñataqmi
- ñoqanchik
- nirqani
- ninawan
- nimuykichik
- ñanpi
- munaychakusqanpi
- munarqani
- munanki
- muhuñataqmi
- milagrokuna
- Mayqan
- mancharisqallaña
- mamacha
- lliwta
- llaqtapipas
- leerqankichik
- kuyakuq
- kutillata
- kuti
- kusikuychik
- kikinkupura
- kaymanta
- kayman
- kawsaqkunapa
- kawsakuyta
- kasqankumanta
- kaspaymi
- kaspayá
- karqanchik
- karqachu
- kaqkunamanpas
- kachkaptinchikpas
- juzgasqa
- judiokunapas
- judiokunaman
- Jesuspas
- Jesucristorayku
- jefenkunapiwan
- jefenkunam
- Isaiaspa
- iñispa
- iñiqkunawan
- huntasqan
- hukllaña
- huchaman
- hebreo
- haykapitaq
- hawaman
- hapiykuspan
- hamuqqa
- forastero
- favorecesunaykichikpaq
- Espirituman
- discipulonkunapiwan
- Diosninmi
- Diosninchik
- demoniota
- demoniokuna
- cumplikurqa
- cuerpoqa
- cuerpon
- Cristorayku
- contranpiqa
- Churiy
- Churinta
- Churinmi
- churinmi
- chullallam
- Chaypitaqmi
- chaymantañam
- chayaruspanmi
- chayaruptinkum
- chayaramurqa
- chayaramunña
- Carnero
- carcelman
- bautizarqa
- Ay
- astawanraq
- arí
- apasqa
- aparqaku
- angelmi
- alton
- altarpa
- alhaja
- adorarqaku
- yupaychasun
- yawarninwan
- yawar
- yaqachum
- yapatawan
- yanaparqa
- yakuwan
- yachayta
- yacharuspanmi
- yacharuspan
- yachanichu
- yachachiyta
- willakustin
- willakusqa
- willakunanpaq
- wayra
- warmikuna
- wañuypa
- wañusqakunapa
- wañuchispa
- vinotaqa
- uyarirqaku
- tiyachkaqta
- templota
- templopa
- tanteanakurqaku
- takyachkan
- sutinmi
- sucedekurqa
- sonqoykichikpi
- sonqowan
- Sidon
- sepultura
- Señorñataq
- Señormanta
- saqerurqa
- sanoyachirqa
- sacha
- ruraychikchu
- rurasqayta
- rurarqani
- rurachkankichik
- runankunata
- riychik
- riy
- rispan
- rimarqa
- rimachkaptinraqmi
- rikuruspanku
- rikuruspan
- respetowan
- ratollapim
- qoykurqaku
- qowarqanchik
- qepantam
- qayllanpiqa
- qayllanpipas
- qayasurqankichik
- qayarqa
- qawaykuspanku
- qawaykuspa
- qanmi
- Qampas
- qampas
- Qamchu
- punkuta
- punkupi
- punchawpaq
- punchawmanta
- puka
- presota
- poqosqa
- paytapas
- paymantam
- paymá
- payllam
- palabranqa
- pachapiqa
- pachanta
- Pabloqa
- orqoman
- ofrecesqa
- ñoqaykupa
- ñoqachu
- nisqankunata
- ninman
- ñawsakuna
- ñawpaqmantaraqmi
- ñawpaqmantapuni
- ñawiki
- nacionmanta
- munaychakusqanta
- munaychakusqanmanqa
- munaspaykiqa
- munaspanku
- Moqoman
- Moisespas
- Moises
- Maypitaq
- mayman
- mancharikururqaku
- makinman
- lloqsiychik
- llaqtan
- llalliqtaqa
- lawpipas
- las
- kutikurqa
- kusikurqaku
- kusikuni
- kunankama
- killa
- kikiypuni
- kawsaqkunaqa
- kawaqchik
- kasukuyta
- kasukuqkunaqa
- kasqantam
- karu
- karqaniku
- kaqqa
- kaqkunawan
- kaqkunapiwan
- kaqkunapa
- kaqkunañataqmi
- kaptiypas
- kananta
- kananku
- kamachisqanman
- kamachikuykunaqa
- kachkaspa
- kachkaptinkum
- kachkaptin
- kachamusaq
- juzganqa
- juzgananpaq
- Jesucristoyá
- Jacobopa
- islapa
- iskaynintin
- Iñiyllawantaqmi
- imamanta
- imakunatapas
- ichoq
- Huktawanmi
- hukpa
- huklawman
- huchayoqmi
- huchapi
- huchapa
- horam
- hawanta
- hamuspa
- gracias
- Felipeta
- Felipepa
- fariseokunapiwan
- Fariseokunañataqmi
- Espiritunpa
- Enemigoykikunata
- domingo
- Diosninchikpa
- Diosnilláy
- Diosmantam
- cumplikunanpaqmi
- Cuidakuychikyá
- cuerpopa
- cuerponpa
- confiakuspa
- Churillaykuna
- chaywan
- Chaynatamá
- chaynachu
- chayaruspankum
- chayarurqa
- chaskiwanchik
- chaskirqaku
- chaskinkichik
- chaskinankupaq
- chakatarqaku
- Cesarpa
- buqueta
- Betania
- Bernabeywan
- Belen
- atiyninta
- asnota
- apostolkunaman
- apostol
- angelpas
- angelkunapa
- allinpunim
- allinninpaq
- alabasqa
- alabarqaku
- agradayta
- aceitewan
- aceiteta
- Abrahanman
- yaykuspa
- yaykuruptinmi
- yakupa
- Yachaychikyá
- yachaychikyá
- yachasqaykichikpi
- yachasqanta
- yachasqanku
- yachaspanmi
- yacharuspanku
- yachaqkunata
- yachaqkuna
- yachanku
- yachanchu
- yachanaykichikpaq
- yachanankupaq
- yachachiqkunapiwan
- yachachikuykunata
- willakuyta
- willakuqkunapas
- willakunankupaq
- willakuchkan
- wichiykurqa
- warminta
- warminmanta
- warmata
- wañuyta
- wañuymanta
- wañururqa
- wañurachirqaku
- wakchakunata
- valeqmi
- uyarispa
- uyarinankupaq
- uvas
- tukuruqlla
- trigo
- Tesalonica
- Taytata
- Taytaqa
- taytanta
- Taytanchiktawan
- tarirurqaku
- tarirurqa
- takyaychik
- soldado
- sirvienteqa
- sirvienten
- Sion
- Señorninchikman
- sayachkaqta
- saqeruspa
- sapakamapa
- sacerdote
- ruraqkuna
- rurachkanki
- runamasin
- runamantaqa
- riyta
- rispanku
- ripukurqa
- rinrinta
- rimaspa
- rimaruptinmi
- rimachkani
- rimachkan
- rikuy
- qoykurqa
- qollqetaqa
- qepanta
- qellqamuykichik
- qayllanman
- qawaykuspankum
- qawaspanku
- qatirqa
- qarqon
- qaparispan
- qaparispa
- qamta
- purunpi
- punkunta
- punchawta
- punchawña
- punchawllapi
- piwanpas
- pimantapas
- piensarqa
- penqaypaq
- penqayman
- paytaqmi
- paypaq
- paykunapaq
- pampaman
- pachaqa
- pachapiraq
- Ñoqanchikqa
- ñoqanchikpaq
- nisqantaqa
- nisaq
- ninqaku
- nini
- ninapi
- nichkaykichik
- nichkantaqmi
- ni
- ñawpaqta
- ñawikipi
- ñakarispa
- nacionman
- nacionkunamanta
- munaymanmi
- munasqayta
- munasqankuta
- munaniku
- munan
- mirayninmi
- mikuy
- Melquisedecman
- mastaraq
- mas
- Mariapa
- manka
- mamanpa
- makinwan
- makikita
- loco
- lloqsiy
- lloqsirqa
- llaqtachaman
- llapallanpa
- llapallanchik
- leyninta
- Leviypa
- leprawan
- Lazarota
- lawpa
- kutipim
- kutikama
- kuskata
- kusikuyllawanña
- kaykunatam
- kawsaspa
- kawsarimusaq
- kawsarimurqa
- kawsarimunqa
- kawsanankupaq
- kawsachkankichik
- kawsachisunaykichikpaq
- kawsachikuq
- kasukunankupaq
- kasqanpi
- kasqallan
- kaspayqa
- kaqpi
- kaqmanta
- kananpaqmi
- kananmanta
- kamachiq
- kallpanchakuychik
- kachkarqaku
- kachkanki
- jurarqa
- Juanñataqmi
- jornalpa
- iskayrayaspa
- Isaacpa
- Iñiyllawanmi
- iñirqaku
- iñiqmasinchik
- iñiqkunatapas
- iñiqkunamanta
- imay
- Imataq
- imapaqpas
- imakunapas
- idiomapi
- ichapas
- huñunakururqaku
- huñunakunan
- hukwanqa
- Huklawpipas
- huchakuna
- hinaptin
- Fiesta
- Festo
- Espirituwan
- Espiritun
- entregasqa
- entiendenkuchu
- Elias
- Diosninchikta
- demonioyoq
- cuerpoy
- cornetillanta
- contraykipi
- contraykichikpi
- contratota
- churiy
- chunniqman
- chaywanmi
- Chaytam
- chaypaq
- chaypa
- chaynatachu
- Chaymantañataqmi
- chaskiyta
- chaskiq
- castanmi
- Casado
- canasta
- Bibliaqa
- Bernabeyta
- autoridadkunaman
- atoq
- atiywan
- arregloman
- animalta
- angelta
- Ananias
- Amen
- allpapi
- allinnikichikpaq
- alleqninpi
- Agripa
- abuelonchikkunapa
- yupaychasqa
- yaykunqachu
- yawarninta
- Yapatawanmi
- yanqapaq
- yanapakuyninwanmi
- yachaywan
- yachaychik
- Yachasqanchikpi
- yacharurqaku
- yachankichikñam
- yachankichikchu
- yachanikuchu
- yachachisqanta
- yachachiqkunaqa
- yachachiqkunam
- willasunkichik
- willaq
- willakuy
- willakuqpa
- willakuqmanyá
- willakun
- wichiykuq
- watukuq
- watapuni
- wasinta
- wasinkuman
- warmiñataq
- warmikunaqa
- wañurachiyta
- wañuqkunata
- wañunqachu
- wañukuqpa
- wakchakunaman
- uyariruspan
- uyanpi
- uyakuna
- umayoq
- uman
- ukupiqa
- ukumanta
- tutallan
- tuparurqa
- tukuymanta
- tukuspa
- Tomas
- tiempoyá
- Taytaykichik
- Taytataqa
- Taytanchikpa
- tapunakurqaku
- takyaq
- sutinqa
- sutinmanta
- suticharqa
- suti
- sonqoyoq
- sonqonta
- Sodoma
- Silasta
- Señorninchikmi
- Saulota
- sanoyaq
- salvakunankupaq
- Salomonpa
- sachata
- sacerdotekuna
- rurunta
- rurunmanchu
- rurayman
- rurasqankumanta
- ruraspaykichikqa
- ruraspaqa
- ruraspan
- rurasaqku
- ruraqmi
- ruraqkunata
- ruranaykichikpaq
- rurachkani
- runanta
- runañataqmi
- runakunapaqpas
- runakunamantam
- runakunallam
- rumiqa
- rumikunawan
- riqkunam
- rimarirqa
- rimaqta
- rimaqqa
- rimaniku
- rimanakurqaku
- rikuwankichikñachu
- rikuwankichik
- rikurqachu
- rikukunankupaq
- rikchanachiyta
- rikchanachispan
- richkarqa
- reykunapa
- reykunam
- rakinasqa
- qosurqankichik
- qosqayki
- qosaq
- qopata
- qonqorakuykuspa
- qonankupaq
- qollqewan
- qespimunan
- qawaykuspanmi
- qawaspan
- qawaq
- qarikuna
- qamraykum
- Qamkunayá
- qamkunaqariki
- pusarurqa
- puriy
- puriq
- promesan
- premiota
- Pilatom
- pikunam
- piensaq
- Pi
- payrayku
- pasasqanta
- pasakusqanmanta
- pasakunanpaq
- paloma
- pachapas
- pachamanqa
- ovejakunata
- ovejakuna
- Ñoqaraykum
- Ñoqanchikmi
- ñoqamantaqa
- nisyu
- nisqaypi
- nisqanpi
- nichkanmi
- ñakarispaqa
- ñakarirqa
- nacionkuna
- nacerqa
- munaychakusqan
- munachkan
- mikuqqa
- mikunkichikchu
- mikunankupaq
- mayqan
- maynatam
- maskaychik
- Marta
- manchakuychu
- manchakuspanku
- mañakuychikyá
- mamaykita
- mamachakunaman
- makinpi
- lliwtam
- lliwchu
- llasaq
- llaqtamanqa
- llakisqallaña
- listolla
- librota
- ley
- Leviy
- kuyaychik
- kutipi
- kunankamam
- kikinmanta
- kikikita
- kaytam
- Kaypim
- kaynin
- kaynaña
- kawsarichirqa
- kawsarichimurqa
- kawsachkan
- kasqankurayku
- kasqanchikta
- kaspan
- karurqa
- kaqtam
- kaqkunamantam
- kaptinñataqmi
- kanmi
- kamirqaku
- kamachikuy
- kallpasapa
- kachkaspankupas
- kacharqaku
- Judeapi
- Juantaqa
- Jesusrayku
- jefenmi
- iskayninku
- iñiynikichikpi
- iñikuq
- imayoq
- idiomakunapi
- huñunakurqaku
- huñunakuq
- huntasqa
- hukniyoq
- huknintañataq
- huchaykichikmanta
- huchankuta
- huchanchikkunata
- huchallichin
- hinaspapas
- herencia
- haykapim
- haykapikamataq
- hawka
- hatarispa
- hapipakuspa
- hamunanta
- hamuchkaqta
- Galacia
- fino
- fariseo
- facil
- Estebanta
- Espirituqa
- espiritupi