List
Ctu/Unilex common words 2
- majtan
- tiliyob
- suben
- quic’ot
- ñajb
- ña
- com
- choco
- wi’il
- Che’ʌch
- xñopt’añob
- Chucoch
- ch’ojyel
- bʌq’uen
- xuc’ul
- pejtel
- loq’ui
- ángel
- c’ax
- taq’uin
- cha’tiquil
- Abraham
- mejli
- taja
- yʌlob
- Templo
- xajlel
- tiñʌme
- subu
- lajal
- cujil
- xʌmbal
- oración
- mejlic
- gentilob
- cʌntesa
- joñon
- tsictiyel
- Moisés
- wʌl
- yajñel
- ya’i
- q’uiñilel
- pʌyʌyob
- yujil
- te
- jinto
- cʌy
- coltʌntel
- sʌclel
- q’uelob
- c’uxbiya
- yubiyob
- pejtelelob
- fariseojob
- che’ʌch
- bʌc
- ya’an
- pam
- motomajob
- cruz
- yujtel
- wenlel
- Simón
- coltan
- colel
- ac’ʌlel
- yumʌl
- tijicña
- motomaj
- x’alt’añob
- pislel
- cojach
- ch’ʌmʌ
- yubin
- yoc
- yijñam
- ñopoyob
- ch’ʌm
- chʌmi
- c’oti
- israelob
- yʌq’ueyob
- xiba
- tojel
- tal
- ajñel
- jontol
- ts’i’lel
- David
- yilal
- cuxul
- ch’ich’el
- c’aj
- wom
- p’olbal
- jim
- bij
- wʌn
- tempañob
- cʌn
- yubiñob
- subeyetla
- María
- wolix
- wic’ot
- ma’anix
- jac
- uq’uel
- tajob
- majliyob
- cortesía
- c’ajtibe
- yʌq’ueñetla
- wocolix
- Pilato
- Galilea
- cha’anic
- subeñet
- rey
- melbil
- yubi
- wʌ
- subt’an
- lumal
- yalobilob
- x’e’tel
- pʌchʌlel
- lot
- yej
- wits
- ñojte’el
- jujump’ejl
- cubi
- yʌq’ueñob
- yomob
- wujil
- soldadojob
- sinagoga
- q’uejlel
- pejcan
- mero
- ch’ʌmben
- che’ic
- ojlil
- chocoyob
- x’alt’an
- ñusan
- Maestro
- Herodes
- choc
- pejcañob
- ch’ujul
- yʌq’ue
- xch’oc
- tojol
- pʌy
- mal
- jab
- cha’p’ejl
- xibajob
- ángelob
- yotlel
- subeyon
- sts’ijbayajob
- jac’ʌ
- jac’beyob
- yajñib
- ña’tañob
- jujuntiquil
- Jatet
- cʌyʌyob
- cʌyʌ
- añet
- we’el
- tsiquil
- pijtan
- ñumi
- mich’ajel
- cʌjñel
- yʌq’ueñonla
- yic’otob
- tempayob
- que’tel
- pi’ʌl
- lajiya
- José
- ch’ʌmja
- yʌc’ob
- wola
- Ńumen
- ñumel
- Judas
- alʌl
- ñoxi’al
- ch’iton
- buchul
- x’e’telob
- uxtiquil
- tijicñʌyel
- pʌsʌ
- pʌs
- ch’ujlel
- ch’ojyi
- c’ajtiben
- bʌte’el
- anto
- uxp’ejl
- tem
- sajtiyob
- loq’uem
- cʌntan
- cubin
- cha’añob
- bʌl
- yujilic
- wubin
- woliyob
- ts’ita
- leco
- jac’ben
- chajp
- yʌq’uentel
- yochelob
- yochel
- wʌc
- ts’ʌctiyel
- tajayob
- subob
- ñoj
- anix
- xcʌnta
- wubi
- wajñel
- tij
- pisil
- pejcayob
- mucul
- jubel
- cabʌlob
- apóstolob
- xpots
- wenic
- lʌc’ʌl
- lamital
- ic
- chocoyon
- tsucul
- teche
- ña’tayob
- Judea
- jap
- alʌ
- tsictesan
- jinic
- Jacobo
- aq’uenti
- yʌq’uen
- tsiji
- Ts’ijbujel
- tsictiyi
- pat
- c’otel
- ch’ujlelʌl
- ujtel
- t’ejl
- juntiquilic
- cajibal
- yan
- pejca
- subuyob
- oro
- letsel
- jisan
- Israel
- cajñel
- cajiyob
- to’ol
- temel
- ñʌc
- joñonla
- jatet
- guerra
- Felipe
- c’uxob
- calobil
- xibʌjlel
- xcʌnt’an
- tejchi
- lu
- cʌl
- chan
- bijlel
- yʌq’ueyonla
- yomix
- vino
- tsa’ic
- Satanás
- quermanojob
- pac
- Ńa’tanla
- mʌjquibʌl
- meloñel
- lʌc’ʌlix
- ch’oyolo
- Bernabé
- yumʌlob
- yEspíritu
- xujch
- we’elʌl
- loq’uiyob
- junwejl
- jiñobʌch
- c’otiyob
- chiquin
- añobic
- yʌc’ʌyob
- yajñelob
- wi’ñal
- tsʌnsa
- sʌsʌc
- Saulo
- mesa
- jochol
- cuch
- chumulo
- cha’añetla
- yajli
- yaj
- p’ʌtʌl
- jac’ob
- ilayi
- c’ʌn
- cʌc
- colosojlel
- Chʌcʌ
- ch’ujutesan
- tsʌnsañob
- ts’a’len
- pʌyob
- leto
- chucoch
- cha’c’al
- but’ul
- buchlib
- aq’uentiyob
- yebal
- wʌq’uentel
- ts’ʌcʌl
- junyajlel
- joytilel
- jac’be
- cʌq’uen
- bʌbʌq’uen
- wujilic
- wa’le
- tojlelob
- subeñon
- mux
- ec
- cʌytʌl
- Cucu
- ch’ʌmʌyob
- chobejtʌbal
- cha’añʌch
- albil
- yʌq’uentelob
- yijc’ʌlal
- wa’chocon
- wa’al
- tsʌnsan
- ts’ijbubeñetla
- tojmulil
- ochiyob
- ñʌch’tilel
- jubi
- dios
- contrajin
- xñoxob
- wochel
- wis
- tsajcayob
- tsajcañon
- tiquin
- sujtel
- Pascua
- muq’uic
- mulan
- mil
- jam
- Jacob
- jac’beñob
- c’uxbibil
- chʌy
- capitán
- buchle
- tsep
- quisin
- pʌjyel
- ñumenix
- meba
- majlelob
- lajchʌmp’ejl
- contrajob
- ch’ʌmob
- cha’añon
- awilan
- alobob
- yo
- yila
- xmulilob
- uts’atic
- Timoteo
- tiliyon
- tile
- tempan
- lujump’ejl
- lajchʌntiquil
- jac’ol
- cʌyob
- cu
- cojic
- chumul
- chucuyob
- César
- buchtʌl
- bet
- Amén
- yubibeyob
- xcʌntaya
- wucp’ejl
- tic’lʌntel
- sujbel
- reyob
- ñʌch’tʌlel
- Nazaret
- Macedonia
- lolom
- lajalʌch
- c’uxu
- Cucula
- Cha’lenla
- Aq’uenla
- ajnic
- yʌq’ueyon
- ts’usubil
- tsijib
- sajtemal
- sajtel
- ñusa
- ñopon
- comic
- chojquel
- chocob
- ch’ejl
- cajel
- bujc
- bajñelil
- yijts’in
- we’tel
- uw
- tocal
- tilelob
- poj
- melol
- jilibal
- Elías
- cʌle
- ch’ʌmbeñob
- ch’ujutesañob
- Ch’ojyen
- ch’ijiyemlel
- bixel
- ancianojob
- yʌc’on
- yorajlelix
- Yalobilet
- xñusa
- xmel
- wajali
- tonto
- tilem
- q’uiñijel
- ñʌch’ʌl
- jo’c’al
- ganar
- espíritu
- chumtʌl
- ch’ijiyem
- ch’ajb
- cajelob
- bʌc’ñan
- yʌjq’uel
- wuctiquil
- walobil
- wa’choco
- tsictiyemic
- tojoñel
- tejchel
- subeyet
- sajcan
- pimel
- pijtaya
- Isaías
- Egipto
- cʌñob
- chʌmiyob
- bibi
- bajc’ʌl
- alob
- ac’ʌ
- Zacarías
- yajlel
- yajcʌbil
- xcʌntayajob
- xc’amʌjelob
- tsʌts
- sʌc
- sajti
- q’uelon
- pulʌntib
- ñusʌben
- meleyob
- letsi
- Lázaro
- jujuntiquiletla
- Isaac
- hermano
- dioste
- cujilic
- coltañon
- coltañob
- ch’ʌmbeyob
- xch’ʌm
- wʌyel
- wʌq’ueyon
- wotot
- to’o
- tiq’uiyob
- tiq’ui
- Tijicñayob
- sutq’ui
- p’ajoñel
- ñujpuñijel
- jumuc
- jo’p’ejl
- griegojob
- a’leya
- wʌyib
- trompeta
- subenti
- Subenla
- q’uiñil
- pi’leyob
- ña’tanla
- melben
- majliyon
- lajmi
- junlajal
- Jixcu
- jac’ʌyob
- jabilel
- gobernador
- cʌntesan
- c’uxbintel
- c’uxbiñon
- c’otiyon
- cojix
- chʌntiquil
- chucul
- cha’chajp
- c’ajtibeñob
- bibi’lel
- Antioquía
- yángelob
- ya’ic
- wo
- tsutsel
- ts’usubilob
- tsajcañob
- tilemic
- tejchelob
- subentiyob
- q’ueletla
- pʌjyi
- p’untaya
- p’ojlel
- pec
- ñusʌbeñob
- Ńuc
- Ńaxan
- ña’tʌbil
- lʌpʌl
- loc’san
- Leví
- jamil
- espada
- Efeso
- cʌq’ueñob
- cʌntesʌbal
- cha’lenla
- c’ajtin
- asiyal
- Asia
- ajni
- yuxp’ejlel
- yotsa
- xuc’tʌlel
- wʌq’uen
- wacax
- tsʌnsʌntel
- ts’ijban
- t’ojol
- tojic
- tijicñayetla
- tech
- subal
- quermano
- q’uejlelob
- pʌyʌyon
- p’untan
- p’isol
- ofrenda
- mulañob
- jalijel
- ic’ch’ipan
- cʌq’ueñetla
- c’ʌñʌ
- cʌntesañob
- c’uxbiñob
- contrajiñob
- Coltaya
- coltañonla
- chʌmelob
- chuc
- chubʌ’añʌl
- chajc
- cha’añonla
- c’ajtibeñet
- caballo
- añonla
- ac
- yʌq’ueyetla
- yujilob
- yángel
- yajcʌbilo
- woliyo
- vaso
- uts
- tsoy
- tsajcan
- Tito
- tic’ob
- tempʌbilo
- te’lemut
- pʌsbeñob
- pulel
- pijt
- Pablojon
- cʌq’uentel
- c’uxuyob
- coltʌntelob
- chʌmenix
- chucu
- ch’ojyelob
- ch’o’ch’oc
- chiquib
- c’amʌjel
- bʌquel
- buchlibʌl
- xuc’chocon
- xojocña
- xic’beyob
- wʌq’ueñob
- walobilob
- tsʌnsayob
- trigo
- trato
- tojo
- tijicñayon
- templo
- tajetla
- sojquem
- pʌstʌl
- ñusañob
- ñuquic
- Judá
- jontolo
- jal
- jac’beñon
- Festo
- cʌñʌyob
- cʌñʌ
- cʌmben
- cʌlʌx
- colta
- ch’ujutesayob
- chucbil
- chitam
- ch’ich
- ch’en
- che’etla
- cha’yajlel
- burro
- Babilonia
- al
- Adán
- yʌc’onla
- yilan
- yajca
- wʌ’an
- wa’alob
- ts’a’lentel
- tojoñelob
- taza
- Silas
- Roma
- Q’uelela
- pʌyʌyetla
- pʌyetla
- ochiyon
- ñumiyob
- ñuco
- mucoñibʌl
- jump’ejlic
- joyol
- cʌq’ueñet
- c’ʌc’al
- corona
- Cornelio
- co
- chojqui
- Cesarea
- c’ajbal
- Aq’uen
- Ananías
- yuman
- yujilobic
- yotsan
- yomobic
- xuc’tilel
- uch’el
- talento
- sujbic
- sellojlel
- Samaria
- quic’otetla
- pejcañetla
- ñuq’uesan
- ñopol
- mʌjlel
- mut
- Melquisedec
- Marta
- lucum
- libre
- letsa
- lajmesa
- junyajl
- junlujuntiquil
- joy
- jats
- jale
- Esteban
- Elisabet
- cʌntesʌntel
- cʌntesayob
- Cʌmbil
- chʌcʌ
- chocbilon
- Che’i
- chajpan
- cárcel
- Capernaum
- c’ajtibeñetla
- aq’uentiyon
- aq’uebil
- Andrés
- ajq’ui
- yʌxʌl
- yʌq’ueñet
- yalobiletla
- yal
- xmulil
- xjontolil
- xchumtʌl
- winicon
- wilan
- wentajic
- tsʌnsʌnti
- tsʌnsʌbil
- ts’ijbubeñet
- tsictesa
- ts’i
- tsepbilic
- tsajca
- ts’ac
- tojob
- tijicñayob
- Tic’bil