List
Fra/DDF/Louisiane
- a
- à c't'heure
- à jourd'hui
- à la desamain
- à la valdrague
- à nous-autres-mêmes
- à prendre de
- à ras
- à sa démain
- aboutir
- accoler
- acconnaître
- accroupiller
- acmoder
- adonnance
- aéroplane
- affaire
- agrès
- agréyement
- agriculturiste
- ajeter
- alentour
- alison
- alle
- allège
- alles
- amancher
- amarrer
- amarrer ses chiens avec des saucisses
- amarrer une course
- anse
- après
- arpent
- assayer
- asteur
- attendre
- attendre clair
- attendre haut
- attiner
- attiner quelqu’un
- attriquer
- au large
- au ras de
- aussitte
- avalable
- avalasse
- avaler la langue
- avant-midi
- avarier
- avenant
- avoir autant de chance qu’un rat dans un tuyau de pipe
- avoir des yeux noirs comme des socos
- avoir du fun
- avoir l’œil sec
- avoir la cache
- avoir le sang doux
- avoir les yeux dolents
- avoir pas de place
- avoir pour faire quelque chose
- avoir un œil au bois
- avoir zire
- ayou
- babiche
- babiller
- bal
- bal de noce
- baleine
- baleiner
- baler
- baleur
- bande
- banquette
- barbe de vieillard
- barbe espagnole
- barbue
- barguigner
- baril
- barrer
- barrer quelque chose
- barrouette
- bayou
- beaucoup
- bébelle
- bébellerie
- bec
- berce
- bercer
- berceur
- berceuse
- berouette
- besson
- bessonne
- bétaille
- bête à cornes
- bien amanché
- bleusir
- blouse
- boire comme si on n’avait pas de fond
- boire comme un chien
- boire comme un poisson
- boire comme un tablier
- boire comme un trou
- bol
- bombe
- bord
- bordure
- boscoyo
- boucane
- boucané
- boucherie
- boudin
- bougre
- Bouki
- boule de tac-tac
- bourré
- bourrer
- brailler
- brailler à chaudes larmes
- brême
- broquer
- brûlot
- business
- ça
- ça fait
- cabri
- cacatoir
- cacher-fête
- cailler la botte
- caïman
- calabousse
- caler
- caliberda
- calibossé
- calimaçon
- câlin
- camisole
- candi
- candi barré
- canique
- canne
- cape-cape
- capot
- capot ciré
- capuchon
- carancro
- carcasser
- carencro
- carnage
- carnager
- carnageur
- carnageux
- cassé
- cassé à la souche
- cassée du temps
- casse-pacane
- casser
- casser la bande
- casser la paille
- casser le cœur
- casser le petit bâton
- casser sa vaisselle
- casser un œil
- casse-tête
- catin
- catin de l’ours
- catiner
- cavalier
- cenne
- chaise berçante
- chaise bourrée
- chambre
- chambre à bain
- chambre à lit
- chambre de classe
- chambre de devant
- chambre en avant
- champagne
- chandelle de glace
- changeailler
- chaoui
- chaponner
- char
- charactère
- charcher
- charer
- charivari
- chaste-femme
- chaudin
- chesseuse
- chevrette
- chicane
- chicaner
- chien-chaud
- chique de gomme
- cinq sous
- cinq sous commencent la piastre
- cipre
- clos
- clos d’huile
- cochon farouche
- cocodinde
- cocodrie
- colonne
- comment fort
- commis de la barre
- compagnie d’huile
- connaître
- connaître où cabri porte la queue
- constable
- corsage
- corusse
- couilte
- couper le train
- courir
- courir Mardi Gras
- couverture
- crabe
- crabe à paquet
- crabe bleue
- crabe dormie
- crabe molle
- crapaud
- creux
- croche
- croyé
- çui-là
- d’autre
- de creux
- débarquer
- débaucher
- déchirer la couilte
- dedaignable
- dedans
- dégo
- dégoutation
- déjeuner
- délogé
- demander à quelqu’un pour faire quelque chose
- demander pour quelque chose
- démoli
- déniquer
- déparler
- dépit
- dépotraillé
- descovré
- dessaim
- dessert
- dessus
- détruire
- deuxième main
- développer
- dîner
- discours
- docteur d’animaux
- dormeuse
- dorminique
- dormir comme un caïman
- doucement
- doux
- drigaille
- drouète
- eau haute
- écale
- échappé de la loi
- échappée de la loi
- échapper
- échapper quelque chose
- élan
- électer
- éloise
- embarquer
- emberner
- embêter
- embuscade
- émoyer
- en cornichon
- en famille
- en l’air
- en patate
- en portrait
- encan
- éné
- enqueler
- entourage
- énumération
- envelopper
- épailler
- escalin
- Espagne
- espeler quelque chose
- espérer
- essence
- essuie
- essuie-place
- estomac
- estourneau
- estricité
- estropié de la tête
- et quand ce que
- éteigner
- être après
- être après faire quelque chose
- être comme une serpent à sonnette
- être dans la sauce
- être dans son vinaigre
- être en amour
- être en dégaine
- être le business de quelqu’un
- eusses
- eux autres
- eux-autres
- éventer
- faire à la six-quatre-deux
- faire à tambour battant
- faire connaître
- faire des contes
- faire fun
- faire fun de quelqu’un
- faire galoper
- faire le poulain
- faire le rat de bois
- faire singo
- faire son boudin
- faire une farce
- fais dodo
- fais-dodo
- fait de nerf et de la babiche
- farce
- farouche
- faucher
- faucheuse
- femme du soir
- femme placée
- femme sage
- févi
- fier
- figue fleur
- filé
- filer
- flailler
- flailler une tape
- flanquer une pointe
- flauber
- fluxion
- fort
- français
- fraque
- frète
- frotteuse
- frottoir
- fun
- gagner son pain par la sueur de son front
- gaimblage
- gaimbler
- gaimbleur
- gaime
- galance
- galerie
- galerie en avant
- galette
- galfat
- galimatias
- gallant-nuit
- galoper
- galoper comme un chat échaudé
- gambler
- game
- game de pelote
- gamelle
- garçon
- garde z’yeux
- garde-soleil
- garrocher
- gaspillard
- gaspille
- gâter
- gazette
- gêné
- giguer
- giraumont
- glisse-gorge
- glorieux
- glu
- glu-qui-brûle
- gombo
- gombo févi
- gombo filé
- gommeux
- gone
- goudronner
- gouère
- goule
- goulipiat
- goûtable
- goûter
- gouvernation
- grade
- graduer
- graffigner
- grafigner
- grafignure
- graler du tac-tac
- grame
- grand’ écale
- gratte-à-bombe
- grègue
- grément
- grémilleux
- gréyer
- gréyeur
- grillot
- gros
- gros bleu
- grosserie
- grosseries
- grouiller
- grouiller quelque chose
- Guette ’oir !
- guetter
- guetter comme un carencro guette une charogne
- guinille
- habitant
- habitation
- habitudement
- haïssable
- haler
- haler ses caniques
- haler ses fesses
- haler son cul
- haut-le-corps
- hormis que
- Houma
- houmbroud
- huile
- icitte
- île
- improuver
- improver
- ingrat
- isle
- itou
- jambalaya
- joliment
- jongler
- jouer à la pelote
- juliette
- juste
- l’autre bord
- la grand’écale saute
- là voù
- lâche pas la patate
- lâcher la baratte
- lâcher la patate
- lagniappe
- laid comme les sept péchés capitaux
- laid comme un Bouki
- laid comme un coin de banquette
- laid comme un macaque
- laidir
- lame d’eau
- largeur
- largue
- larguer
- las
- laveuse
- laveuse de plats
- le docteur après la mort !
- le grand monde
- le jeune monde
- le sanghaut
- le vieux monde
- le vrai français
- limonade
- limonier
- linge
- lisable
- livre
- lotre
- macaquerie
- machine
- machine à z-herbes
- machine à-z-herbe
- machinerie
- magasin
- magasinier
- magnane
- maiche
- mailloche
- main
- malade comme un carencro
- maladie de sucre
- mame
- manche
- mancheur
- mangeailler
- manger à pleine gueule
- manger comme un requin
- manger de mer
- manger le pain blanc en premier
- manger le poisson d’avril
- manger les grillots avec le Tac-Tac
- manquer de faire quelque chose
- mappe
- maquechou
- marchage
- marchailler
- maringouin
- masculin
- mauvaisement
- mauvaiseté
- médecine
- mettre à la trempe
- mettre le grappin
- micouenne
- mirliton
- miroir français
- moiselle
- mon
- monde
- monstre
- montrer
- montrer l’école
- motié
- mouche à feu
- mouche à miel
- mouillasse
- mouillasser
- mouillasserie
- mouillasseux
- mouiller
- mouiller comme si le Bon Dieu est content
- mouiller des chiens et des chats
- mouiller des petits nègres en or
- mouiller jusqu’à les chiens buvaient debout
- mouri
- moyeu
- mulet américain
- mulet créole
- musique à bouche
- nanane
- nanglais
- naufrage
- navigation
- naviguer
- nic
- nique
- nique à chien
- nique de guêpe
- niquer
- nous-autres
- nous-autres-mêmes
- nulle place
- nutria
- œuf de caïman
- ombrage
- oppression
- ôtage
- ôter
- ôter quelqu’un de sus la bouteille
- ouaise
- ouaouaron
- ouverre
- ouvrage
- ouvrage de cour
- pacane
- padna
- paillasse
- paille de maïs
- paille fine
- pain de maïs
- pain de sucre
- pain français
- pain ménage
- palais bleu
- palette à mouches
- palette de gomme
- palotte
- panier
- panier chinois
- panse bourrée
- panse verte
- pape
- papier
- par rapport à
- par rapport que
- paré
- park
- parlage
- parlailler
- parlement
- parler
- parler comme du tac-tac
- parler français
- parler français comme un Chinois
- parler gras
- parleur
- parlure
- partir
- partir à
- partir à faire quelque chose
- partir pour faire quelque chose
- passer quelqu’un à la baleine
- patassa
- patate
- patate anglaise
- paupière
- pauvre bête !
- pelote
- perdre la carte
- perdre ses caniques
- péter à cul cassé
- péter le camp
- péteux
- petit
- piastre
- pichouette
- piguerouin
- pioche
- piocher
- piquer une couilte
- pistache
- pistache de terre
- place
- placé
- plaque
- plaquemine
- plein de
- ployer
- plume
- pogner
- pogner quelqu’un
- pointir
- poisson à terre sèque
- portrait
- potager
- potin
- praline
- prendre
- prendre à faire quelque chose
- prendre la galerie
- prendre place
- prendre pour quelqu’un
- prendre quelqu’un en portrait
- prendre sur quelqu’un
- prendre une brosse
- prendre une pipine
- prête
- prétende-femme
- prétendu
- prétendue
- proche
- profiter
- promoté
- propter
- prussienne
- qualité
- quantième
- quatre manches
- quitter quelqu’un faire quelque chose
- quoi c'est
- quoi faire
- racatcha
- ragouiller
- rainette caille
- rasoir
- rat de bois
- rat musqué
- ratché
- ravert
- ravert de bois
- rechaner
- regardable
- regouiller
- reintier
- rendez-vous
- ressourdre
- rester
- ricesse
- rien que
- rouler les cannes
- rousta
- routine
- russien
- s’accoler
- s’accorder
- s’accoupler
- s’adonner
- s’adonner comme chien et chat
- s’adopter
- s’amancher
- s’amarrer le cœur
- s’amouracher
- s’appuyer l’estomac
- s’épailler
- s’insulter les foies
- sabre
- sabrer
- sabreur
- sacalait
- sacrer
- sacrer le camp
- safétida
- sagamité
- salade
- sapé
- saquée
- sassacoua
- s'attriquer
- saucé
- saucée
- saule pleurant
- sauvage
- sauve
- sauver
- savane
- se bercer
- se casser
- se casser à la maille
- se casser en deux
- se casser le cou
- se chicaner
- se croire
- se démarier
- se dépotrailler
- se détruire
- se foutre une cuite
- se foutre une guinguette
- se garrocher
- se gâter
- se grafigner
- se gréyer
- se macorner avec quelqu’un
- se néyer
- se niquer
- se pêter une ribote
- se placer
- se rendre
- se rentourner
- se tanner
- se tracasser
- se visiter
- seconde main
- semer
- s'en venir
- serpent
- serpent barrée
- serpent congo
- servi
- siau
- significante
- silencer
- silente
- six escalins
- son vanteur est mort
- sou
- soulier
- soulier d’ouvrage
- soulier de chambre
- soulier en élastique
- souper
- souventes fois
- spagnol
- suce-fleur
- sucre jaune
- suer des caravelles
- suer les ponce pilate
- suire
- suit
- sûr
- sus
- sus le sujet de
- swamp
- swampeur
- tac-tac
- tailler
- tambouiller
- tandis que
- tapager
- tata
- tataille
- taurin
- tayau
- tchampoura
- tchampourra
- tire
- tirer une vache
- tisanière
- tit
- tomber en amour
- tonnerre mes chiens
- tornado
- tourloulou
- tout le temps
- tout partout
- tout quelqu’un
- tout quelque chose
- tracas
- tracassant
- tracassé
- tracasser
- trafic
- trafiquer
- train
- traiter
- traiter pour une maladie
- traiteur
- travaillant
- travaillante
- trempe
- truck
- un pet dans un ouragan
- un petit brin
- un tas
- une belle bleue
- usage
- usance
- use
- user
- usuellement
- usurier
- utilité
- vaccineur
- vache
- vache de mer
- vache figure blanche
- vache habillée en zinc
- vacherie
- vader
- vadrouille
- vaillant
- vaillantise
- vaisseau
- vanteur
- vanteux
- vendage
- venir
- vernailler
- vérocypèle
- viande de bête
- viande farouche
- viande hachée
- vieux-mame
- vieux-pape
- ville
- virer
- vireur
- viron
- visiter
- vite
- vitement
- voir à
- voir du bleu
- voiture
- vous-autres
- y
- yeux barrés
- zarico
- zirable
- zirablement
- zire
- zireté
- zydeko