LinguaLibre
Chat room/Archives/2018
< LinguaLibre:Chat roomRevision as of 11:10, 15 December 2018 by Yug (talk | contribs) (→API Error while trying to import on commons)
Adding languages
Hi there, I'd like to be able to record for this language : teochew / 潮州话 [1] Assassas77 (talk) 08:33, 23 June 2018 (UTC)
- Hi Assassas77,
- I've just imported teochew. Thereby you can now select it in the Record Wizard and start recording words from that language :).
- Regards — 0x010C ~talk~ 12:33, 23 June 2018 (UTC)
Adding languages : l'arabe tchadien shu
Bonjour, serait-il possible d'ajouter l'arabe tchadien? (code shu) Abdallahbigboy (talk) 12:51, 5 September 2018 (UTC)
- Bonjour, normalement ça devrait marcher maintenant Q40973. Cordialement GrandCelinien (talk) 22:21, 5 September 2018 (UTC
- Merci! Abdallahbigboy (talk) 13:34, 10 September 2018 (UTC)
Adding languages : Congolese Havu
Yo, j'ai l'occasion d'enregistrer un Congolais qui parle le havu (https://www.wikidata.org/wiki/Q5684097), y'a moyen d'ajouter la langue (ou de me mettre admin pour que je m'en occupe ? :3) ? Merci ! :D Lyokoï (talk) 13:01, 14 November 2018 (UTC)
- Salut Lyokoï, Q51299 est maintenant disponible. Pour le statut d'admin, ça doit être bon (je te fais confiance :) ). Pamputt (talk) 18:31, 14 November 2018 (UTC)
Errors
Hi again,
How are errors handled ? I misspronounced 凭 with the wrong tone :D (sorrrryyy) Assassas77 (talk) 13:39, 23 June 2018 (UTC)
- No problems, If you've by error uploaded a bad pronunciation, you just have to go back to the RecordWizard and record the same word again. This will override the previous bad file on Commons! — 0x010C ~talk~ 13:50, 23 June 2018 (UTC)
Ajout de la langue chaoui
Bonjour, Pouvez-vous nous aider à ajouter la langue chaoui, code shy et la catégorie dans le Wiktionnaire [2]. Cordialement. Merci!Great11 (talk)
- Great11 : Voilà qui est fait (Q4901), la langue chaoui est donc maintenant disponible dans le Record Wizard. Bons enregistrements :D. — 0x010C ~talk~ 14:23, 24 June 2018 (UTC)
Questions
Salut !
L'interface d'enregistrement est juste géniale, félicitations et bravo pour le boulot.
Juste deux questions :
- est-ce que le genre du locuteur ou de la locutrice est rendu public ? Si oui, il faudrait le mentionner expressément et de préférence permettre d'y renoncer/de décocher la case.
- comment faire pour les noms avec une certaine pause au milieu (ex. un arrêt de transport comme Barbès - Rochechouart : l'enregistreur passe directement au mot suivant après Barbès) ? Serait-il envisageable de paramétrer le temps minimum entre deux mots, quitte à baisser le débit ? Ou de le calculer en fonction de la longueur attendue du mot ?
Merci, Kvardek du (talk) 21:13, 27 June 2018 (UTC)
- Salut Kvardek du,
- Tout d'abord merci !
- Pour répondre à tes questions :
- Oui, le profil locuteur est public en effet, il a pour but d'ajouter des métadonnées utile linguistiquement parlant, mais il n'est pas obligatoire. Bon point cependant, c'est un bug qu'on ne puisse décocher la case, je corrigerais ça ;
- Il prévu de pouvoir configurer plus finement le studio, dont le temps de pause entre deux mots (mais pas tout de suite, j'ai pleins d'autres trucs avant). Cependant si ça coupe actuellement pour un « Barbès - Rochechouart », je pense que ton micro est réglé trop faible, en augmentant sa sensibilité ça devrait passer tout seul :).
- cordialement — 0x010C ~talk~ 08:31, 28 June 2018 (UTC)
Ajout du wallisien (wls)
Bonjour, Serait-il possible d'ajouter le wallisien (code wls, catégorie sur le Wiktionnaire : [3]) ? Merci ! Skimel (talk) 21:51, 27 June 2018 (UTC)
- Bonjour Skimel, voilà qui est fait (Q5049), tu peux dès à présent faire des enregistrements dans cette langue :). cordialement — 0x010C ~talk~ 10:28, 28 June 2018 (UTC)
- Super, merci beaucoup !
Ajouter le Arq (Arabe algérien)
Bonjour, pouvez-vous ajouter l'Arabe algérien, pour pouvoir ajouter des sons. Cordialement. -Reda Kerbouche (talk) 12:01, 7 July 2018 (UTC)
- C'est fait (Q6714), vous pouvez enregistrer de l'arabe algérien à partir de maintenant ! — 0x010C ~talk~ 07:33, 8 July 2018 (UTC)
- Merci -Reda Kerbouche (talk) 12:16, 8 July 2018 (UTC)
question
Bonjour Il me semblait que j'avais contribué à Lingua libre (fin 2017, début 2018 Oc a thon à l'Institut Occitan) mais je ne retrouve plus mes contributions. Elles étaient sous forme de locutions et proverbes en occitan. Je ne retrouve plus non plus mes identifiants de connexion. Pouvez-vous m'éclairer et me dire si c'est normal ? Grand ménage ? Je continuerai bien. Mais le site est extrêmement lent sur mon ordinateur Imac, navigateur Safari. A vous lire merci ~~Ocwiki97~~
- Bonjour Ocwiki97,
- Pour pouvoir apporter de nouvelles fonctionnalités et assurer son maintien sur le long terme, Lingua Libre a subi une grosse refonte, fruit de 6 mois de travail. Nous avons décidé à ce moment d'abandonner des comptes propres à Lingua Libre pour utiliser le compte unique Wikimedia des utilisateurs. Concernant les anciens enregistrements, ceux-ci vont être progressivement importés sur la nouvelle version, mais cela va prendre du temps (quelques mois), car il y a pas mal de tri à faire dedans...
- Je reste disponible si vous avez d'autres questions.
- Cordialement — 0x010C ~talk~ 22:08, 15 July 2018 (UTC)
Recordings on Wikidata
Is it possible to have an automatic way to add the recordings in the related Wikidata item (P443)? --Yiyi
- Lingua Libre Bot does it already. Pamputt (talk) 21:32, 23 July 2018 (UTC)
Téléversements sur commons brusquement impossible
Bonjour, donc voyant qu'il manquait de l'Anglais je me suis lancée. Brusquement je ne peux plus téléverser sur commons, pour une raison que je ne m'explique pas (je viens d'importer des photos et là no problemo..) Nattes à chat (talk) 15:43, 28 October 2018 (UTC)
- Salut Nattes à chat,
- Est-ce que tu avais laissé l'onglet ouvert longtemps ? Si oui, c'est peut-être que ta session a expiré sur Lingua Libre. As tu eu besoin de te reconnecter pour venir écrire ce message ?
- Cordialement — 0x010C ~talk~ 17:14, 28 October 2018 (UTC)
Aucun versement n'est passé ce soir.
L'outil s'est bizarrement comporté il y a quelques minutes, j'ai essayé de recharger la page plusieurs fois, en remettant systématiquement ces même 6 mots que j'essaie de rajouter, mais rien, une fois l'enregistrement passé, le mot passe au rouge et n'est pas envoyé sur le serveur. C'est un peu rageant... :/ Lyokoï (talk) 23:02, 11 November 2018 (UTC)
- @Lyokoï: J'ai mis à jour Lingua Libre hier de Mediawiki 1.30 vers Mediawiki 1.31, après deux jours de tests fructueux sur le serveur de dev. Sauf que pour le passage sur le serveur de prod, un sous-module de Wikibase ne s'est pas installé comme il aurait du, entraînant le résultat que tu as vu. C'est fixé maintenant, désolé pour la gène occasionnée. — 0x010C ~talk~ 11:40, 12 November 2018 (UTC)
API Error while trying to import on commons
Done, this section can be archived. -- Yug
Hi everyone, I am having the following error when at the last step, for each file. Can anybody help?
{
"error": {
"code": "permissiondenied",
"info": "You don't have permission to \u29fcaction-remoteupload\u29fd.",
"*": "See https://lingualibre.fr/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> for notice of API deprecations and breaking changes."
}
}
Thanks, Jagwar (talk) 20:47, 15 November 2018 (UTC)
- Hi Jagwar, 0x010C will answer about this error or you can open a Phabricator ticket to keep track on it. Pamputt (talk) 21:28, 15 November 2018 (UTC)
How to download all audios of one language ? By speaker ?
Per above title ! Yug (talk) 10:15, 20 June 2018 (UTC)
- Hi Yug. AFAIK, It is not yet possible. Pamputt (talk) 05:28, 22 June 2018 (UTC)
- See LinguaLibre:Chat_room#Technews and https://lingualibre.fr/datasets/ Yug (talk) 14:09, 21 November 2018 (UTC)