Difference between revisions of "Teochew fr conceptualAdj"

Latest revision as of 21:46, 13 May 2023

hok4(8) jap8 複雜 [complexe, compliqué]
gu6(7) ti2 具體 [détaillé, spécifique, particulier]
gang2(6) duan1 簡單 [simple]
sing1 新 [nouveau]
gu7 舊 [vieux, ancien]
uan1 chuang5 安全 [en sécurité]
ngui5(7) hiam2 危險 [dangereux]
jing1 真 [vrai, réel]
ge2 白, gia2 文假 [faux, irréel]
ki5(7) guai3 奇怪 [étrange, bizarre]
jian3(5) sion5 正常 [normal, classique]
piao1 jung3 標準 [normal, standard]
pou2(6) tong1 普通 [ordinaire, commun, banal]
dek8(4) biak8 特別 [spécial]
dek8(4) su5 特殊 [spécial, exceptionnel]
pou2(6) biang3, pou2(6) bing3 普遍 [répandu]
ping5(7) huang5 頻繁 [fréquent]
hang2(6) gin3 罕見 [rare]
bhak8(4) jak4 密* [dense, bondé]
gue3(5) dik4(8) keu3 過得去 [médiocre, passable, moyen]
goh4(8) ion7 各样 [extraordinaire, atypique, unique]
iao1 jing1 要珍 [rare, précieux]
gip4 急 [pressé, débordé]
bho5(7) siang1 gang1 無相幹 [sans importance, banal, trivial]
guai3(5) lang6 怪浪 [étrange, bizarre]
suang2 爽 [rafraîchissant, Frais]
ga1 neung5 ** [pile poil]
gah4(8) bang7 ** [pile poil, Juste en même temps, Par hasard]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-hok4(8) jap8 複雜 [complexe, compliqué]
+#hok4(8) jap8 複雜 [complexe, compliqué]
-gu6(7) ti2 具體 [détaillé, spécifique, particulier]
+#gu6(7) ti2 具體 [détaillé, spécifique, particulier]
-gang2(6) duan1 簡單 [simple]
+#gang2(6) duan1 簡單 [simple]
-sing1 新 [nouveau]
+#sing1 新 [nouveau]
-gu7 舊 [vieux, ancien]
+#gu7 舊 [vieux, ancien]
-uan1 chuang5 安全 [en sécurité]
+#uan1 chuang5 安全 [en sécurité]
-ngui5(7) hiam2 危險 [dangereux]
+#ngui5(7) hiam2 危險 [dangereux]
-jing1 真 [vrai, réel]
+#jing1 真 [vrai, réel]
-ge2 白, gia2 文 假 [faux, irréel]
+#ge2 白, gia2 文 假 [faux, irréel]
-ki5(7) guai3 奇怪 [étrange, bizarre]
+#ki5(7) guai3 奇怪 [étrange, bizarre]
-jian3(5) sion5 正常 [normal, classique]
+#jian3(5) sion5 正常 [normal, classique]
-piao1 jung3 標準 [normal, standard]
+#piao1 jung3 標準 [normal, standard]
-pou2(6) tong1 普通 [ordinaire, commun, banal]
+#pou2(6) tong1 普通 [ordinaire, commun, banal]
-dek8(4) biak8 特別 [spécial]
+#dek8(4) biak8 特別 [spécial]
-dek8(4) su5 特殊 [spécial, exceptionnel]
+#dek8(4) su5 特殊 [spécial, exceptionnel]
-pou2(6) biang3, pou2(6) bing3 普遍 [répandu]
+#pou2(6) biang3, pou2(6) bing3 普遍 [répandu]
-ping5(7) huang5 頻繁 [fréquent]
+#ping5(7) huang5 頻繁 [fréquent]
-hang2(6) gin3 罕見 [rare]
+#hang2(6) gin3 罕見 [rare]
-bhak8(4) jak4 密* [dense, bondé]
+#bhak8(4) jak4 密* [dense, bondé]
-gue3(5) dik4(8) keu3 過得去 [médiocre, passable, moyen]
+#gue3(5) dik4(8) keu3 過得去 [médiocre, passable, moyen]
-goh4(8) ion7 各样 [extraordinaire, atypique, unique]
+#goh4(8) ion7 各样 [extraordinaire, atypique, unique]
-iao1 jing1 要珍 [rare, précieux]
+#iao1 jing1 要珍 [rare, précieux]
-gip4 急 [pressé, débordé]
+#gip4 急 [pressé, débordé]
-bho5(7) siang1 gang1 無相幹 [sans importance, banal, trivial]
+#bho5(7) siang1 gang1 無相幹 [sans importance, banal, trivial]
-guai3(5) lang6 怪浪 [étrange, bizarre]
+#guai3(5) lang6 怪浪 [étrange, bizarre]
-suang2 爽 [rafraîchissant, Frais]
+#suang2 爽 [rafraîchissant, Frais]
-ga1 neung5 ** [pile poil]
+#ga1 neung5 ** [pile poil]
-gah4(8) bang7 ** [pile poil, Juste en même temps, Par hasard]
+#gah4(8) bang7 ** [pile poil, Juste en même temps, Par hasard]