Difference between revisions of "Teochew en timeAdv"

Latest revision as of 10:24, 12 May 2023

lim5(7) si5 臨時 [temporarily]
jiam6(7) si5 暫時 [temporarily]
jong2(6) gu2 總久 [always, forever]
bho5(7) hiah4 無歇 [nonstop (coming after a verb)]
bhoi5(7) hiah4 𠁞歇 [nonstop (coming after a verb)]
lioh8(4) lioh8 略略 [roughly, approximately]
peng5(7) sion5 平常 [usually, commonly, typically]
peng5(7) si5 平時 [usually, commonly, typically]
geng1 sion5 經常 [regularly, typically, frequently]
lang5(7) (diang1) si5 零(當)時 [sometimes]
lang5(7) e7 零下 [sometimes]
chong5(7) lai5 從來 [has always, all along]
jek8(4) gi1 liu5 蜀支留, 蜀支流 [has always, all along]
iong2(6) iang2 永遠 [will always, forever]
mang7 mang7 慢慢 [slowly]
kuan1 ni5 款呢 [carefully]
kuan1 kuan1 款款 [carefully]
dok8(4) jiam6 逐漸 [gradually]
me2(6) me2 猛猛 [quickly]
jiak4(8) si5 即時 [immediately, right away]
duk8(4) yiang5 突然 [suddenly, abruptly, without warning]
diam7, diam7 diam7 恬, 恬恬 [always, consistently]
piang1 piang1 偏偏 [persistently]
bung2(6) lai5 本來 [originally, at first]
bung2(6) jian3 本正 [originally, at first]
gao3(5) doin2 文, gao3(5) doi2 白到底 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
jong1 i1 終於 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
gak4(8) gek8 結局 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
jong1 su1 終須 [eventually, one day]
sui5(7) si5 隨時 [immediately, at once]
dang5(7) si5 同時 [at the same time, simultaneously]
liang5(7) sua3 白, liang5(7) sok8 文連續 [continuous, successive]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-lim5(7) si5 臨時 [temporarily]
+#lim5(7) si5 臨時 [temporarily]
-jiam6(7) si5 暫時 [temporarily]
+#jiam6(7) si5 暫時 [temporarily]
-jong2(6) gu2 總久 [always, forever]
+#jong2(6) gu2 總久 [always, forever]
-bho5(7) hiah4 無歇 [nonstop (coming after a verb)]
+#bho5(7) hiah4 無歇 [nonstop (coming after a verb)]
-bhoi5(7) hiah4 𠁞歇 [nonstop (coming after a verb)]
+#bhoi5(7) hiah4 𠁞歇 [nonstop (coming after a verb)]
-lioh8(4) lioh8 略略 [roughly, approximately]
+#lioh8(4) lioh8 略略 [roughly, approximately]
-peng5(7) sion5 平常 [usually, commonly, typically]
+#peng5(7) sion5 平常 [usually, commonly, typically]
-peng5(7) si5 平時 [usually, commonly, typically]
+#peng5(7) si5 平時 [usually, commonly, typically]
-geng1 sion5 經常 [regularly, typically, frequently]
+#geng1 sion5 經常 [regularly, typically, frequently]
-lang5(7) (diang1) si5 零(當)時 [sometimes]
+#lang5(7) (diang1) si5 零(當)時 [sometimes]
-lang5(7) e7 零下 [sometimes]
+#lang5(7) e7 零下 [sometimes]
-chong5(7) lai5 從來 [has always, all along]
+#chong5(7) lai5 從來 [has always, all along]
-jek8(4) gi1 liu5 蜀支留, 蜀支流 [has always, all along]
+#jek8(4) gi1 liu5 蜀支留, 蜀支流 [has always, all along]
-iong2(6) iang2 永遠 [will always, forever]
+#iong2(6) iang2 永遠 [will always, forever]
-mang7 mang7 慢慢 [slowly]
+#mang7 mang7 慢慢 [slowly]
-kuan1 ni5 款呢 [carefully]
+#kuan1 ni5 款呢 [carefully]
-kuan1 kuan1 款款 [carefully]
+#kuan1 kuan1 款款 [carefully]
-dok8(4) jiam6 逐漸 [gradually]
+#dok8(4) jiam6 逐漸 [gradually]
-me2(6) me2 猛猛 [quickly]
+#me2(6) me2 猛猛 [quickly]
-jiak4(8) si5 即時 [immediately, right away]
+#jiak4(8) si5 即時 [immediately, right away]
-duk8(4) yiang5 突然 [suddenly, abruptly, without warning]
+#duk8(4) yiang5 突然 [suddenly, abruptly, without warning]
-diam7, diam7 diam7 恬, 恬恬 [always, consistently]
+#diam7, diam7 diam7 恬, 恬恬 [always, consistently]
-piang1 piang1 偏偏 [persistently]
+#piang1 piang1 偏偏 [persistently]
-bung2(6) lai5 本來 [originally, at first]
+#bung2(6) lai5 本來 [originally, at first]
-bung2(6) jian3 本正 [originally, at first]
+#bung2(6) jian3 本正 [originally, at first]
-gao3(5) doin2 文, gao3(5) doi2 白 到底 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
+#gao3(5) doin2 文, gao3(5) doi2 白 到底 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
-jong1 i1 終於 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
+#jong1 i1 終於 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
-gak4(8) gek8 結局 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
+#gak4(8) gek8 結局 [eventually, finally, ultimately, afterall, in the end]
-jong1 su1 終須 [eventually, one day]
+#jong1 su1 終須 [eventually, one day]
-sui5(7) si5 隨時 [immediately, at once]
+#sui5(7) si5 隨時 [immediately, at once]
-dang5(7) si5 同時 [at the same time, simultaneously]
+#dang5(7) si5 同時 [at the same time, simultaneously]
-liang5(7) sua3 白, liang5(7) sok8 文 連續 [continuous, successive]
+#liang5(7) sua3 白, liang5(7) sok8 文 連續 [continuous, successive]