Difference between revisions of "Main Page/text/id"

Latest revision as of 16:26, 19 June 2023

Selamat datang di Lingua Libre, perpustakaan media linguistik partisipatif dari Wikimedia Prancis.

Rekaman terbaru

...

Mempertahankan keberagaman linguistik agar tetap hidup dan melestarikan harta lisan yang rapuh dengan merekam kata, frasa, dan peribahasa dalam bahasa Anda.

Anda akan berkontribusi untuk membentuk korpus audiovisual multibahasa yang unik dan meningkatkan visibilitas dan vitalitas bahasa Anda saat Anda berbicara atau menandatanganinya.

Anda akan berinteraksi dengan komunitas individu di seluruh dunia yang peka terhadap aksen daerah, bahasa isyarat, bahasa minoritas, dan dialek bahasa mereka.

Kata-kata, frase, lagu yang dikumpulkan berkat Anda akan meningkatkan beberapa proyek Wikimedia (seperti Wikipedia dan Wiktionary) dan akan membantu para spesialis dalam pekerjaan mereka.

“Melalui bahasa yang kami gunakan menggema suara orang-orang yang telah tiada”

– Vassilis Alexakis

Atikamekw
Catalan
Prancis
Swahili

Afrikaan
Korea
Odia
Dan lebih dari 100 bahasa lainnya

Rekam suara

Terjemahkan halaman ini

@@ Line 44: / Line 44: @@
 Anda akan berkontribusi untuk membentuk korpus audiovisual multibahasa yang unik dan meningkatkan visibilitas dan vitalitas bahasa Anda saat Anda berbicara atau menandatanganinya.
-Anda akan berinteraksi dengan komunitas individu di seluruh dunia yang peka terhadap aksen daerah, bahasa isyarat, bahasa minoritas, dan penyebaran bahasa mereka.
+Anda akan berinteraksi dengan komunitas individu di seluruh dunia yang peka terhadap aksen daerah, bahasa isyarat, bahasa minoritas, dan dialek bahasa mereka.
 Kata-kata, frase, lagu yang dikumpulkan berkat Anda akan meningkatkan beberapa proyek Wikimedia (seperti Wikipedia dan Wiktionary) dan akan membantu para spesialis dalam pekerjaan mereka.
@@ Line 54: / Line 54: @@
      <div class="columns v-center">
          <div>
-<div class="citation">“Through the language we speak resound the voices of the peoples who have died out”</div>
+<div class="citation">“Melalui bahasa yang kami gunakan menggema suara orang-orang yang telah tiada”</div>
 – Vassilis Alexakis
          </div>
@@ Line 61: / Line 61: @@
                  <li>Atikamekw</li>
                  <li>Catalan</li>
-                 <li>French</li>
+                 <li>Prancis</li>
                  <li>Swahili</li>
              </ul>
              <ul>
-                 <li>Afrikaans</li>
+                 <li>Afrikaan</li>
-                 <li>Korean</li>
+                 <li>Korea</li>
                  <li>Odia</li>
-                 <li>And more than 100 other languages</li>
+                 <li>Dan lebih dari 100 bahasa lainnya</li>
              </ul>
          </div>
@@ Line 81: / Line 81: @@
          </div>
          <div style="text-align: center;">
-[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Record voices</span>]]
+[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Rekam suara</span>]]
 [[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
              <div style="text-align: right;">
-<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Translate this page]'''</small>
+<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Terjemahkan halaman ini]'''</small>
              </div>
          </div>