List
Difference between revisions of "Teochew fr specificTime"
(Created page with "geung6(7) gui2(6) ni5 近幾年 [ces derniers jours] 舊年 [l'année dernière] jion6(7) (gai5(7)) ghueh8 上(個)月 [le mois dernier] jion6(7) loi2(6) bai3 上禮拜 [la s...") |
WikiLucas00 (talk | contribs) m (Ordered list (via JWB)) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | geung6(7) gui2(6) ni5 近幾年 [ces derniers jours] | + | #geung6(7) gui2(6) ni5 近幾年 [ces derniers jours] |
| − | + | #舊年 [l'année dernière] | |
| − | jion6(7) (gai5(7)) ghueh8 上(個)月 [le mois dernier] | + | #jion6(7) (gai5(7)) ghueh8 上(個)月 [le mois dernier] |
| − | jion6(7) loi2(6) bai3 上禮拜 [la semaine dernière] | + | #jion6(7) loi2(6) bai3 上禮拜 [la semaine dernière] |
| − | san1 yek8(4) join5 三日前 [il y a trois jours] | + | #san1 yek8(4) join5 三日前 [il y a trois jours] |
| − | join5 yik4 前日 [avant-hier] | + | #join5 yik4 前日 [avant-hier] |
| − | ja1 me5 昨暝 [la nuit dernière] | + | #ja1 me5 昨暝 [la nuit dernière] |
| − | gim1 yik8 今日 [aujourd'hui] | + | #gim1 yik8 今日 [aujourd'hui] |
| − | tang3(5) yik8 暢日 [toute la journée] | + | #tang3(5) yik8 暢日 [toute la journée] |
| − | gao3(5) gua7 夠界 [toute la journée] | + | #gao3(5) gua7 夠界 [toute la journée] |
| − | muan2(6) di7 yik8 滿底日 [tous les jours] | + | #muan2(6) di7 yik8 滿底日 [tous les jours] |
| − | mue2(6) yik8 每日 [tous les jours] | + | #mue2(6) yik8 每日 [tous les jours] |
| − | gim1 me5 今暝 [ce soir] | + | #gim1 me5 今暝 [ce soir] |
| − | me5(7) ja2 暝早 [ce matin] | + | #me5(7) ja2 暝早 [ce matin] |
| − | geh4(8) yik8 隔日 [le lendemain, en un jour] | + | #geh4(8) yik8 隔日 [le lendemain, en un jour] |
| − | ma3(5) yik8 明日 [demain] | + | #ma3(5) yik8 明日 [demain] |
| − | ao2(6) yik4 後日 [après-demain] | + | #ao2(6) yik4 後日 [après-demain] |
| − | ngou6(7) yik8(4) ao6 五日後 [dans cinq jours, après cinq jours] | + | #ngou6(7) yik8(4) ao6 五日後 [dans cinq jours, après cinq jours] |
| − | jia2 loi2(6) bai3 者禮拜 [cette semaine] | + | #jia2 loi2(6) bai3 者禮拜 [cette semaine] |
| − | jia2 ghueh8 者月 [ce mois] | + | #jia2 ghueh8 者月 [ce mois] |
| − | gim1 ni5 今年 [cette année] | + | #gim1 ni5 今年 [cette année] |
| − | e6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 下個禮拜 [la semaine prochaine] | + | #e6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 下個禮拜 [la semaine prochaine] |
| − | ge1 no6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 加兩個禮拜 [dans deux semaines] | + | #ge1 no6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 加兩個禮拜 [dans deux semaines] |
| − | e6(7) gai5(7) ghueh8 下個月 [le mois prochain] | + | #e6(7) gai5(7) ghueh8 下個月 [le mois prochain] |
| − | me(7) ni5 明年／夜年 [l'année prochaine] | + | #me(7) ni5 明年／夜年 [l'année prochaine] |
| − | soin1 hue5 先回 [La dernière fois, avant, auparavant] | + | #soin1 hue5 先回 [La dernière fois, avant, auparavant] |
| − | jion6(7) bang1 lai5 上方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)] | + | #jion6(7) bang1 lai5 上方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)] |
| − | jion6(7) bang1 mueh8(4) lai5 上方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)] | + | #jion6(7) bang1 mueh8(4) lai5 上方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)] |
| − | heu2 bang1 lai5 許方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)] | + | #heu2 bang1 lai5 許方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)] |
| − | heu2 bang1 mueh8(4) lai5 許方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)] | + | #heu2 bang1 mueh8(4) lai5 許方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)] |
| − | dak4(8) yik8 逐日 [tous les jours] | + | #dak4(8) yik8 逐日 [tous les jours] |
Latest revision as of 21:47, 13 May 2023
- geung6(7) gui2(6) ni5 近幾年 [ces derniers jours]
- 舊年 [l'année dernière]
- jion6(7) (gai5(7)) ghueh8 上(個)月 [le mois dernier]
- jion6(7) loi2(6) bai3 上禮拜 [la semaine dernière]
- san1 yek8(4) join5 三日前 [il y a trois jours]
- join5 yik4 前日 [avant-hier]
- ja1 me5 昨暝 [la nuit dernière]
- gim1 yik8 今日 [aujourd'hui]
- tang3(5) yik8 暢日 [toute la journée]
- gao3(5) gua7 夠界 [toute la journée]
- muan2(6) di7 yik8 滿底日 [tous les jours]
- mue2(6) yik8 每日 [tous les jours]
- gim1 me5 今暝 [ce soir]
- me5(7) ja2 暝早 [ce matin]
- geh4(8) yik8 隔日 [le lendemain, en un jour]
- ma3(5) yik8 明日 [demain]
- ao2(6) yik4 後日 [après-demain]
- ngou6(7) yik8(4) ao6 五日後 [dans cinq jours, après cinq jours]
- jia2 loi2(6) bai3 者禮拜 [cette semaine]
- jia2 ghueh8 者月 [ce mois]
- gim1 ni5 今年 [cette année]
- e6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 下個禮拜 [la semaine prochaine]
- ge1 no6(7) gai5(7) loi2(6) bai3 加兩個禮拜 [dans deux semaines]
- e6(7) gai5(7) ghueh8 下個月 [le mois prochain]
- me(7) ni5 明年／夜年 [l'année prochaine]
- soin1 hue5 先回 [La dernière fois, avant, auparavant]
- jion6(7) bang1 lai5 上方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)]
- jion6(7) bang1 mueh8(4) lai5 上方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment récent)]
- heu2 bang1 lai5 許方來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)]
- heu2 bang1 mueh8(4) lai5 許方物來 [Depuis cette fois, depuis ce moment (moment lointain)]
- dak4(8) yik8 逐日 [tous les jours]