List

Difference between revisions of "Teochew fr house 02"

(Created page with "mung5(7) kao2 門口 [entrée, le pas de la porte] jao2(6) lang5 走廊 [couloir, corridor] mung5(7) ka1 門脚 [hall d'entrée (d'un immeuble)] hue1 hng5 花園 [jardin] chai...")
 
m (Ordered list (via JWB))
 
Line 1: Line 1:
mung5(7) kao2 門口 [entrée, le pas de la porte]
+
#mung5(7) kao2 門口 [entrée, le pas de la porte]
jao2(6) lang5 走廊 [couloir, corridor]
+
#jao2(6) lang5 走廊 [couloir, corridor]
mung5(7) ka1 門脚 [hall d'entrée (d'un immeuble)]
+
#mung5(7) ka1 門脚 [hall d'entrée (d'un immeuble)]
hue1 hng5 花園 [jardin]
+
#hue1 hng5 花園 [jardin]
chai3(5) hng5 菜園 [potager]
+
#chai3(5) hng5 菜園 [potager]
ao6(7) hng5 後園 [arrière-cour]
+
#ao6(7) hng5 後園 [arrière-cour]
tin1 jen2 天井 [cour (d'un immeuble)]
+
#tin1 jen2 天井 [cour (d'un immeuble)]
ghua7 jen2 外井 [cour (d'un immeuble)]
+
#ghua7 jen2 外井 [cour (d'un immeuble)]
hue1 jen2 灰井 [cour (en béton)]
+
#hue1 jen2 灰井 [cour (en béton)]
chao2(6) jen2 草井 [cour (avec gazon)]
+
#chao2(6) jen2 草井 [cour (avec gazon)]
teng5(7) in7 庭院 [cour]
+
#teng5(7) in7 庭院 [cour]
ak4(8) jui2 沃水 [arroser (plante)]
+
#ak4(8) jui2 沃水 [arroser (plante)]
hue1 chu3 灰厝 [maison (en béton)]
+
#hue1 chu3 灰厝 [maison (en béton)]
bang1 chu3 板厝 [maison (en bois)]
+
#bang1 chu3 板厝 [maison (en bois)]
lang5(7) gang1 欄杆 [rampe, main courante]
+
#lang5(7) gang1 欄杆 [rampe, main courante]
dah8(4) bou7 jang5 踏步層 [escalier, marches d'escalier]
+
#dah8(4) bou7 jang5 踏步層 [escalier, marches d'escalier]
lao5(7) tui1 樓梯 [escalier, marches d'escalier]
+
#lao5(7) tui1 樓梯 [escalier, marches d'escalier]
diang6(7) tui1 電梯 [ascenseur]
+
#diang6(7) tui1 電梯 [ascenseur]
ik4(8) lao5 一樓 [rez-de-chaussée (ou premier étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
+
#ik4(8) lao5 一樓 [rez-de-chaussée (ou premier étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
yi6(7) lao5 二樓 [premier étage (ou deuxième étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
+
#yi6(7) lao5 二樓 [premier étage (ou deuxième étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
meung5 門 [porte, portail]
+
#meung5 門 [porte, portail]
li5(7) ba1 籬笆 [barrière, clôture, haie]
+
#li5(7) ba1 籬笆 [barrière, clôture, haie]
teng1 窗 [fenêtre]
+
#teng1 窗 [fenêtre]
teng1 tai5 窗台, 窗臺 [rebord de fenêtre]
+
#teng1 tai5 窗台, 窗臺 [rebord de fenêtre]
di7 地 [sol]
+
#di7 地 [sol]

Latest revision as of 21:47, 13 May 2023

  1. mung5(7) kao2 門口 [entrée, le pas de la porte]
  2. jao2(6) lang5 走廊 [couloir, corridor]
  3. mung5(7) ka1 門脚 [hall d'entrée (d'un immeuble)]
  4. hue1 hng5 花園 [jardin]
  5. chai3(5) hng5 菜園 [potager]
  6. ao6(7) hng5 後園 [arrière-cour]
  7. tin1 jen2 天井 [cour (d'un immeuble)]
  8. ghua7 jen2 外井 [cour (d'un immeuble)]
  9. hue1 jen2 灰井 [cour (en béton)]
  10. chao2(6) jen2 草井 [cour (avec gazon)]
  11. teng5(7) in7 庭院 [cour]
  12. ak4(8) jui2 沃水 [arroser (plante)]
  13. hue1 chu3 灰厝 [maison (en béton)]
  14. bang1 chu3 板厝 [maison (en bois)]
  15. lang5(7) gang1 欄杆 [rampe, main courante]
  16. dah8(4) bou7 jang5 踏步層 [escalier, marches d'escalier]
  17. lao5(7) tui1 樓梯 [escalier, marches d'escalier]
  18. diang6(7) tui1 電梯 [ascenseur]
  19. ik4(8) lao5 一樓 [rez-de-chaussée (ou premier étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
  20. yi6(7) lao5 二樓 [premier étage (ou deuxième étage si l'immeuble compte un rez-de-chaussée)]
  21. meung5 門 [porte, portail]
  22. li5(7) ba1 籬笆 [barrière, clôture, haie]
  23. teng1 窗 [fenêtre]
  24. teng1 tai5 窗台, 窗臺 [rebord de fenêtre]
  25. di7 地 [sol]