Template
Difference between revisions of "Welcome/text/mk"
< Template:Welcome
(Created page with "'''Lingua Libre''' е проект за соработка чија задача е да изгради повеќејазичен аудиовизуелен корпус п...") |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (19 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /></noinclude> | <noinclude><languages /></noinclude> | ||
| − | <span style="font-size:35px; font-weight: bold;color:#000;font-family: Charter,Lato;"> | + | <span style="font-size:35px; font-weight: bold;color:#000;font-family: Charter,Lato;">Добре дојдовте</span> |
{{Colored box | {{Colored box | ||
| background-content-color = | | background-content-color = | ||
| background-title-color = #36C | | background-title-color = #36C | ||
| icon = | | icon = | ||
| − | | title = | + | | title = Добре дојдовте на Lingua Libre, {{{user}}}! |
| title-color = #FFF | | title-color = #FFF | ||
| link = | | link = | ||
| link-color = | | link-color = | ||
| view-text = | | view-text = | ||
| − | | content = [[File:Lingualibre-logo.svg|right|200px|link=File:Lingua Libre logo square 2020.png|alt= | + | | content = [[File:Lingualibre-logo.svg|right|200px|link=File:Lingua Libre logo square 2020.png|alt=Лого на Lingua Libre]] |
| − | '''Lingua Libre''' е проект за соработка чија задача е да изгради повеќејазичен аудиовизуелен корпус под слободна лиценца со цел да | + | '''Lingua Libre''' е проект за соработка чија задача е да изгради повеќејазичен аудиовизуелен корпус под слободна лиценца со цел да ги збогати знаењата за јазиците и да помогне во развојот на семрежните јазични заедници.</br>'''Вие''' можете да ни помогнете!<br> |
| − | <small> | + | <small>Посетете ја [[Special:MyLanguage/LinguaLibre:About|оваа страница]] ако сакате да дознаете повеќе за проектов.</small> |
{{clr}} | {{clr}} | ||
<div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"><!-- START OF CENTRAL FRAME --> | <div style="display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap;"><!-- START OF CENTRAL FRAME --> | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
| background-title-color = #884DA7 | | background-title-color = #884DA7 | ||
| icon = | | icon = | ||
| − | | title = | + | | title = Пред да почнете |
| title-color = white | | title-color = white | ||
| link = | | link = | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
| view-text = | | view-text = | ||
| content = | | content = | ||
| − | <small> | + | <small>Можете да ја направите [[Special:MyPage|вашата кроисничка страница]] стискајќи на неа. Ви препорачуваме да на неа да ја ставите предлошката Babel. Таа служи да им укаже на останатите кои јазици ги владеете и да најдете други што го зборуваат вашиот јазик. Ако не сте запознаени со [[mw:Special:MyLanguage/Help:Formatting|викикодот]], можете да појдете на [[User:Example|примерната корисничка страница]], да ги прочитате напатствијата и да ја прекопирате изготвената Babel-предлошка, а потоа да ја префрлите на [[Special:MyPage|вашата корисничка страница]], па да ја прилагодите со ваши информации. Потоа објавете ја!</small> |
}} | }} | ||
</div><!-- END OF LEFT FRAME --> | </div><!-- END OF LEFT FRAME --> | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
| background-title-color = #36C | | background-title-color = #36C | ||
| icon = | | icon = | ||
| − | | title = | + | | title = Каде да почнам? |
| title-color = #FFF | | title-color = #FFF | ||
| link = | | link = | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
| view-text = | | view-text = | ||
| content = | | content = | ||
| − | * <small> | + | * <small>Проследете ги чекорите на [[Special:RecordWizard|Снимачот на изговор]]</small> |
| − | * <small> | + | * <small>Размислете кои зборови сакате да ги снимите. Можете да ги внесете еден по еден (список во живо), да се послужите со постоечка категорија од Викиречникот или Википедиин проект, или пак [[Special:MyLanguage/Help:Create_your_own_lists|да направите ваш список]].</small> |
}} | }} | ||
</div><!-- END OF RIGHT FRAME --> | </div><!-- END OF RIGHT FRAME --> | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
| background-title-color = #339966 | | background-title-color = #339966 | ||
| icon = | | icon = | ||
| − | | title = | + | | title = Ви треба помош? |
| title-color = white | | title-color = white | ||
| link = | | link = | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
| view-text = | | view-text = | ||
| content = | | content = | ||
| − | <small> | + | <small>Можете да ја посетите [[Special:MyLanguage/Help:Main|оваа помошна страница]] каде ќе најдете совети за тоа како да почнете со придонесување на Lingua Libre. Ако таму не најдете одговор на вашето прашање, тогаш истото поставете го во [[LinguaLibre:Chat_room|Разговорницата]].</small> |
}} | }} | ||
</div><!-- END OF LEFT FRAME --> | </div><!-- END OF LEFT FRAME --> | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
{{Colored box | {{Colored box | ||
| background-content-color = | | background-content-color = | ||
| − | | background-title-color = | + | | background-title-color = #F08000 |
| icon = | | icon = | ||
| − | | title = | + | | title = Добри практики |
| title-color = #FFF | | title-color = #FFF | ||
| link = | | link = | ||
| Line 71: | Line 71: | ||
| view-text = | | view-text = | ||
| content = | | content = | ||
| − | * <small> | + | * <small>Трудете се да нема позадински шум во снимките</small> |
| − | * <small> | + | * <small>Преслушувајте ги снимените изговори пред да ги подигнете</small> |
| − | * <small> | + | * <small>Пожелно е да користите надворешен микрофон</small> |
}} | }} | ||
</div><!-- END OF RIGHT FRAME --> | </div><!-- END OF RIGHT FRAME --> | ||
</div><!-- END OF CENTRAL FRAME --> | </div><!-- END OF CENTRAL FRAME --> | ||
| − | + | Сè најдобро! {{{1|}}} | |
}} | }} | ||
<noinclude>{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Welcome/text| | <noinclude>{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Welcome/text| | ||
Latest revision as of 18:10, 12 February 2023
Добре дојдовте
Добре дојдовте на Lingua Libre, {{{user}}}!
Lingua Libre е проект за соработка чија задача е да изгради повеќејазичен аудиовизуелен корпус под слободна лиценца со цел да ги збогати знаењата за јазиците и да помогне во развојот на семрежните јазични заедници.
Вие можете да ни помогнете!
Посетете ја оваа страница ако сакате да дознаете повеќе за проектов.
Пред да почнете
Можете да ја направите вашата кроисничка страница стискајќи на неа. Ви препорачуваме да на неа да ја ставите предлошката Babel. Таа служи да им укаже на останатите кои јазици ги владеете и да најдете други што го зборуваат вашиот јазик. Ако не сте запознаени со викикодот, можете да појдете на примерната корисничка страница, да ги прочитате напатствијата и да ја прекопирате изготвената Babel-предлошка, а потоа да ја префрлите на вашата корисничка страница, па да ја прилагодите со ваши информации. Потоа објавете ја!
Каде да почнам?
- Проследете ги чекорите на Снимачот на изговор
- Размислете кои зборови сакате да ги снимите. Можете да ги внесете еден по еден (список во живо), да се послужите со постоечка категорија од Викиречникот или Википедиин проект, или пак да направите ваш список.
Ви треба помош?
Можете да ја посетите оваа помошна страница каде ќе најдете совети за тоа како да почнете со придонесување на Lingua Libre. Ако таму не најдете одговор на вашето прашање, тогаш истото поставете го во Разговорницата.
Добри практики
- Трудете се да нема позадински шум во снимките
- Преслушувајте ги снимените изговори пред да ги подигнете
- Пожелно е да користите надворешен микрофон
Сè најдобро!