Difference between revisions of "Example"

Latest revision as of 18:41, 18 November 2020

Hello, and welcome to my user page! My name is Example and I come from Example-Land (a very nice place). English is my native language, I am almost fluent in French, I have a good level in German, but I'm a bit less good at Spanish. I started to learn portuguese but my level is low for the moment. I'd like to speak Russian, but I don't.

I use the Babel template on my user page, to show others which languages I speak. It also allows to find (by clicking on the language's name) other contibutors who speak the same language than me.

How to use the Babel template

You will find below a preview of what the template will display with my settings. To adapt it to your situation, you just have to copy the Babel template's code contained in the "Wiki code" column, and to paste in onto your user page.You will then need to adapt it to the languages you speak.

Use the ISO 639-2 code of the language you want to display. For English, it is en. For French, it is fr.
Indicate your skill level in that language by adding it after a hyphen. -N means that it is your native language, -5 for a language in which you are fully comfortable, -4 a little less ... -1 means that you have a "beginner" level in this language, and -0 that you don't speak it.
You can delete some languages, or add some by using |. For example: |en-4

Preview

Wiki Code

Rendering

{{#babel:en-N|fr-4|de-3|es-2|pt-1|ru-0}}

Babel user information

en-N	This user has a native understanding of English.

fr-4	Cet utilisateur dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.

de-3	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.

es-2	Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.

pt-1	Este utilizador tem um nível básico de português.

ru-0	Этот участник не владеет русским языком (или понимает его с трудом).

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{#babel:fr-N|en-4|es-3|fi-1|eo-0}}
+{{LangSwitch
-<!-- In the above code, you can change the language code and the number to match your profile. -0 means you have very low skills in the language, -1 means you can understand it and express yourself with difficulties ... -5 means you are fluent in the language, and -N means the language is your/one of your native language(s)
+ |en = {{User:Example/en}}
-You can remove languages if you speak less than this number of languages, or add some languages, e.g. |it-3 if you have an medium level of Italian. -->
+ |fr = {{User:Example/fr}}
+}}
-Hello, and welcome on my User page!
-My name is XYZ and I am a new contributor on this project. I come from XYZ
-My native language is French, and I also speak English, Spanish and a little bit of Finnish. I am currently starting to learn Esperanto.