Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Damit werden alle auf Wikidata eingetragenen Labels, die den Namen der Sprache in mehreren Sprachen enthalten, importiert. Wenn Sie eine Sprache von Hand erstellen, müssen Sie den Namen der Sprache selbst übersetzen.
 h English (en)So that, all labels filled on Wikidata, that contain the language name in several languages, will be imported. If you create a language by hand, you will have to translate the name of the language by yourself.
 h French (fr) Celui-ci pourra récupérer toutes les traductions du nom de la langue automatiquement au moment de l'importation. Si vous créez la langue manuellement, vous devrez traduire vous-même le nom de la langue.
 h Interlingua (ia)Per isto se importa tote le etiquettas de Wikidata que contine le nomine del lingua in plure linguas. Si tu crea manualmente un lingua, tu debe traducer le nomine del lingua tu mesme.
 h Japanese (ja)これにより、複数言語による言語名を含む、ウィキデータ上に登録されたラベルは全てインポートされることになります。ある言語を手動で作成すると、その言語の名前を自分自身で翻訳しなければならなくなります。
 h Macedonian (mk)Така ќе се увезат сите пополнети натписи на Википодатоците кои го содржат името на јазикто на неколку јазици. Ако го создавате јазикот рачно, ќе треба самите да го преведете името на јазикот.
 h Norwegian Bokmål (nb)Om et element importeres fra Wikidata, kommer språkets navn på forskjellige språk også til å bli importert. Om språk-elementet skapes manuelt, må du oversette språkets navn selv.
 h Occitan (oc)Aqueste poirà recuperar totas las reviradas del nom de la lenga automaticament del temps de l'importacion . Se creatz una lenga a la ma, vos cal revirar lo nom de la lenga vos meteis.
 h Swedish (sv)Så att alla etiketter på Wikidata som innehåller språknamn på flera språk importeras. Om du skapar ett språk för hand kommer du behöva översätta språkets namn själv.