All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 56 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	تسجيل الأصوات
^h Bashkir (ba)	Тауышығыҙҙы яҙҙырығыҙ!
^h Balinese (ban)	Rekam suara
^h Bulgarian (bg)	Записвайте гласове
^h Bangla (bn)	কণ্ঠস্বর রেকর্ড করুন
^h Breton (br)	Enrollañ mouezhioù
^h Catalan (ca)	Enregistra veus
^h German (de)	Stimmen aufnehmen
^h Greek (el)	Κατάγραψε φωνές
^h English (en)	Record voices
^h Esperanto (eo)	Registru voĉojn
^h Spanish (es)	Grabar voces
^h Basque (eu)	Ahotsak grabatu
^h Persian (fa)	صداهای ضبط‌شده
^h French (fr)	Enregistrer des voix
^h Cajun French (frc)	Enregistrer des voix
^h Irish (ga)	Taifead guthanna
^h Galician (gl)	Gravar voces
^h Hebrew (he)	הקלטת קולות
^h Western Armenian (hyw)	Ձայնագրել
^h Indonesian (id)	Rekam suara
^h Igbo (ig)	Kwuo ihe ị chọrọ ka anụ
^h Italian (it)	Registrare voci
^h Japanese (ja)	音声を録音
^h Kara-Kalpak (kaa)	Dawsıńızdı jazıp alıń
^h Korean (ko)	목소리 녹음하기
^h Lombard (lmo)	Registrà di vos
^h Macedonian (mk)	Снимајте гласови
^h Mon (mnw)	စုတ်ရမျာင်
^h Malay (ms)	Rakam suara
^h Burmese (my)	အသံများကို မှတ်တမ်းတင်ပါ။
^h Norwegian Bokmål (nb)	Spill inn stemmer
^h Occitan (oc)	Enregistrar voses
^h Polish (pl)	Nagraj wymowę
^h Western Punjabi (pnb)	بولݨ ریکارڈ کریو
^h Portuguese (pt)	Gravar vozes
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Gravar vozes
^h Romanian (ro)	Înregistrează voci
^h Russian (ru)	Запишите свой голос!
^h Santali (sat)	ᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱢᱮ
^h Sassarese Sardinian (sdc)	Registhrà bozi
^h Shan (shn)	မၢႆတွင်းသဵင်
^h Slovak (sk)	Nahrávanie hlasov
^h Swedish (sv)	Spela in röster
^h Tamil (ta)	ஒலிப்பை பதிவு செய்
^h Telugu (te)	రికార్డు చేయండి
^h Thai (th)	บันทึกเสียง
^h Talysh (tly)	Yštə sədo oryxnən!
^h Toki Pona (tokipona)	o pana e toki uta
^h Turkish (tr)	Ses kaydet
^h Ukrainian (uk)	Записуйте голоси
^h Vietnamese (vi)	Ghi âm giọng nói
^h wls (wls)	Puke le'o
^h Chinese (zh)	录制音频
^h Chinese (China) (zh-cn)	录制音频
^h Traditional Chinese (zh-hant)	錄製聲音