All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 24 translations.

Name	Current message text
^h Bashkir (ba)	Lingua Libre - ла '''$num1 яҙылыусы''' һәм '''$num2+ ашыу яҙма''' бар, беҙгә ҡушылығыҙ
^h Breton (br)	'''$num1 ezel''' hag '''$num2+ enrolladenn''' war Lingua Libre dija, deuit ganeomp!
^h Danish (da)	Allerede '''$num1 medlemmer''' og '''$num2+ optagelser''' på Lingua Libre, slutt dig til os
^h German (de)	Es gibt bereits '''$num1 Mitglieder''' und '''$num2+ Aufnahmen''' auf Lingua Libre , machen Sie mit
^h English (en)	Already '''$num1 members''' and '''$num2+ recordings''' on Lingua Libre, join us
^h Esperanto (eo)	'''$num1 membroj''' kaj '''$num2 da registraĵoj''' jamaj je la Lingva Libro, aliĝu nin!
^h Spanish (es)	Únase a los '''$num1 miembros''' y '''$num2 grabaciones''' que ya están en Lingua Libre
^h Basque (eu)	Dagoeneko '''$num1 members''' eta '''$num2+ recordings''' Lingua Libre honetan, elkartu
^h French (fr)	Déjà '''$num1 membres''' et '''$num2+ enregistrements''' sur Lingua Libre, rejoignez-nous
^h Indonesian (id)	Telah ada '''$num1 anggota''' dan '''$num2+ rekaman''' dalam Lingua Libre, mari bergabung
^h Icelandic (is)	Nú þegar '''$num1 meðlimir''' og '''$num2+ upptökur''' á Lingua Libre, vertu með okkur
^h Italian (it)	Ci sono già '''$num1 membri''' e '''$num2+ registrazioni''' su Lingua Libre, unisciti a noi
^h Japanese (ja)	Lingua Libre上に既にある '''$num1人のメンバー'''と'''$num2件以上の録音'''に参加しよう
^h Macedonian (mk)	Веќе имаме '''$num1 членови''' и '''над $num2 снимки''' на Lingua Libre. Приклучете ни се
^h Mon (mnw)	လၟုဟ်ညးမလုပ်ဂကောံမနွံ '''$num1 members''' ဇကု ကဵုပံၚ်သီုညးမစုတ်'''သမ္တီလဝ်ရမျာၚ်နကဵုစရၚ် $num2+ ''' လ္တူLingua Libre၊ သီုညးမလုပ်ဂကောံ။
^h Malay (ms)	Kini sudah terdapat '''$num1 ahli''' serta '''$num2+ fail-fail rakaman suara''' di Lingua Libre, jom sertai kami
^h Norwegian Bokmål (nb)	Allerede '''$num1 medlemmer''' og '''$num2+ innspillinger''' finnes på Lingua Libre, bli med
^h Occitan (oc)	Ja '''$num1 membres''' e '''$num2+ enregistraments''' sus Lingua Libre, rejonhatz nos
^h Polish (pl)	'''$num1 członków społeczności''' i '''$num2+ nagrań''' jest już na Lingua Libre. Dołącz do nas
^h Portuguese (pt)	Já '''$num1 membros''' e '''$num2+ gravações''' no Lingua Libre. Junte-se a nós.
^h Romanian (ro)	Deja '''$num1 membri''' și '''$num2+ înregistrări''' pe Lingua Libre, alăturați-vă nouă
^h Russian (ru)	В сообществе Lingua Libre — '''$num1 {{PLURAL:$num1\|участник\|участника\|участников}}''', которые сделали '''$num2+ {{PLURAL:$num2\|запись\|записи\|записей}}'''. Присоединяйтесь к нам!
^h Swedish (sv)	Det finns redan '''$num1 medlemmar''' och '''$num2+ inspelningar''' på Lingua Libre, följ med
^h Toki Pona (tokipona)	'''jan $num1''' en '''kalama $num2+''' li lon kulupu Lingua Libre. o kama pona