Special
All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wählen Sie ggf. aus der Dropdown-Liste das für Sie passende Sprecherprofil aus, das Sie verwenden möchten. Sie können eine gesprochene Sprache hinzufügen, indem Sie auf den Stern klicken. Sie können die Art der Lizenz für Ihre Aufnahmen ändern ([[w:Creative_Commons#Lizenzen|Wikipedia Artikel]]) |
| h English (en) | If necessary, select from the drop-down list the speaker profile you want to use that suits you. You can add a spoken language by clicking on the star. You can change the type of licence assigned to your recordings ([[w:Creative_Commons_license|Wikipedia article]]) |
| h Esperanto (eo) | Se necesas, elektu el falanta menua listo la profilon de taŭga parolanto kiun vi volas uzi. Vi povas aldoni parolotan lingvon alklakante steleton. Vi povas ŝanĝi la specon de permesilo atribuita al viaj registraĵoj ([[w:Creative_Commons_license|la artikolo ĉe Vikipedio]]) |
| h French (fr) | Si nécessaire, sélectionnez dans la liste déroulante le profil de locuteur qui vous convient. Vous pouvez ajouter une langue parlée en cliquant sur l'étoile. Vous pouvez modifier le type de licence attribué à vos enregistrements ([[w:fr:Licence Creative Commons|article Wikipedia]]) |
| h Japanese (ja) | 必要に応じて、ドロップダウンリストで適した話者のプロファイルを選びます。 星印をクリックすると話される言語を追加できます。 あなたの言語に割り当てられたライセンスの種類を変えることもできます([https://en.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons_license]) |
| h Macedonian (mk) | Ако е потребно, од расклопниот список одберете го говорничкиот профил што ви одговара. Можете да ставите кој јазик го говорите стискајќи на ѕвездичката. Можете да ја смените лиценцата на вашите снимки ([[w:Creative_Commons_license|статија на Википедија]]) |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Om nødvendig, velg talerprofilen du ønsker å bruke fra rullegardinlisten. Du kan legge til talt språk ved å trykke på stjernen. Du kan endre lisenstypen for innspillingene dine ([[w:Creative_Commons_license|Wikipedia-artikkel, engelsk]]) |
| h Occitan (oc) | == Causida del locutor == Se fa besonh, causissètz dins la lista desrotlanta lo perfil que volètz utilizar. Podètz apondre una lenga en clicant sus l'estela . Podètz cambiar lo tipe de licéncia atribuida a los vòstres enregistraments ([https://en.wikipedia.org/wiki/Creative_Commons_license]) |
| h Polish (pl) | Jeśli to potrzebne, wybierz z rozwijanej listy profil spikera, który ma zostać użyty. Możesz dodać języki klikając na gwiazdkę. Moższ też zmienić typ licencji jakiej udzielasz na swoje nagrania ([[w:pl:Licencje Creative Commons|artykuł w Wikipedii]]) |
| h Russian (ru) | При необходимости выберите из раскрывающегося списка подходящий вам профиль спикера который вы хотите использовать. Вы можете добавить разговорный язык, нажав на звездочку. Вы можете изменить тип лицензии, назначенной вашим записям ([[w:ru:Лицензии и инструменты Creative Commons|см. статью в Википедии]]) |
| h Swedish (sv) | Om det behövs kan du välja vilken talarprofil du vill använda från listan. Du kan lägga till ett talat språk genom att klicka på stjärnan. Du kan ändra licensen som tilldelats din inspelning ([[w:sv:Creative Commons|artikel på Wikipedia]]) |
| h Turkish (tr) | Gerektiği takdirde açılır listeden size uygun olan kullanmak istediğiniz konuşmacı profilini seçin. Yıldıza tıklayarak bir konuşma dili ekleyebilirsiniz. Kayıtlarınıza atanan lisans türünü değiştirebilirsiniz ([[w:tr:Creative Commons lisansı|Vikipedi makalesi]]) |