Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Der Wortzähler zeigt zwei Zahlen an.

Die erste Zahl ist die Anzahl der erfolgreichen Uploads auf Wikimedia Commons.

Die zweite Zahl ist die Anzahl der Wörter mit einer Aufnahme. Dies ist nicht notwendigerweise die Anzahl der Wörter in der Liste der Wörter, die im vorherigen Bildschirm definiert wurde.
 h English (en)The word counter displays two numbers.
The first number is the number of successful uploads to Wikimedia Commons.
The second number is the number of words with a recording. This is not necessarily the number of words in the list of words defined in the previous screen.
 h French (fr)Le compteur de mots affiche deux chiffres.
Le premier nombre est le nombre de téléchargements réussis sur Wikimedia Commons.
Le second nombre est le nombre de mots avec un enregistrement. Ce n'est pas nécessairement le nombre de mots de la liste de mots définie dans l'écran précédent.
 h Japanese (ja)単語カウンターは2つの数字を表示します。
最初の数字はウィキメディア・コモンズにアップロードできた数です。
2つ目数字は録音がある単語の数です。これは必ずしも前の画面で定義された単語のリストにある単語数とは限りません。
 h Macedonian (mk)Бројачот на зборови прикажува два броја.
Првиот се однесува на успешните подигања на Ризницата
Вториот покажува колку збора има во една снимка. Ова не мора да биде исто со бројот на зборови зададени на претходниот екран.
 h Occitan (oc)Lo comptador de mots aficha dos nombres.
Lo primièr es lo nombre de descargaments capitats sus Wikimedia Commons.
Lo segon es lo nombre de mots amb un enregistrament. Pòt èsser diferent del nombre de mots de la lista de mots de la pagina precedenta.
 h Polish (pl)Licznik słów pokazuje dwie wielkości.
Pierwsza z nich to liczba nagrań pomyślnie przesłanych do Wikimedia Commons.
Druga liczba określa, ile słów ma przygotowane nagranie. Nie musi się ona równać liczbie słów na wcześniej zdefiniowanej liście.