All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Oben auf der "Sprecher"-Seite hast Du ein Dropdown-Menü mit dem Namen des aktuell ausgewählten Sprechers. Das erlaubt Dir, den Sprecher zu wechseln und neue Sprecher anzulegen.
^h English (en)	On the top of the "speaker" page, you have a drop-down menu with the name of the actual selected speaker. It allows you to change the speaker and create new speakers.
^h French (fr)	Vous avez, tout en haut de la page « locuteur », un menu déroulant avec le nom du locuteur sélectionné. Il vous permet de changer de locuteur et de créer de nouveaux locuteurs.
^h Galician (gl)	Na parte superior da páxina «falante» hai un menú despregábel co nome do falante seleccionado real. Permite cambiar de falante e crear novos falantes.
^h Japanese (ja)	"話者" ページの上部に、実際に選んだ話者名を持つドロップダウンメニューがあります。これで話者を切り換えたり新しい話者を作成したりすることができます。
^h Macedonian (mk)	Најгоре на страницата за говорник има расклопно мени со името на избраниот говорник. Тука можете да го смените говорникот и да создавате нови говорници.
^h Occitan (oc)	Avètz tot en naut de la pagina « locutor » un menut desrotlant amb lo nom del locutor seleccionat. Vos permet de cambiar de locutor e de crear de locutors novèls.
^h Polish (pl)	Na szczycie strony znajdziesz rozwijane menu z nazwą aktualnie wybranego profilu. Możesz wybrać profil albo utworzyć nowy.
^h Swedish (sv)	Längst upp på sidan "talare" finns det en rullgardinsmeny med namnet på den aktuella valda talaren. Där kan du ändra talare och skapa nya.