All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Die folgenden Werkzeuge rufen zunächst aus einer oder mehreren Wikimedia-Commons-Kategorien die Liste der darin enthaltenen Audiodateien ab. Einige von ihnen ermöglichen es, diese Liste weiter zu filtern, um sich auf einen einzelnen Sprecher zu konzentrieren, entweder durch Bearbeiten ihres Codes oder durch Nachbearbeitung der resultierenden CSV-Liste der Audiodateien. Die aufgelisteten Ziele werden dann mit einer Geschwindigkeit von 500 bis 15.000 pro Stunde heruntergeladen. Elemente, die bereits lokal vorhanden sind und der neuesten Commons-Version entsprechen, werden grundsätzlich nicht erneut heruntergeladen.
^h English (en)	The tools below first fetch from one or several Wikimedia Commons categories the list of audio files within them. Some of them allow to filter that list further to focus a single speaker, either by editing their code or by post-processing of the resulting .csv list of audio files. The listed targets are then downloaded at a speed of 500 to 15,000 per hours. Items already present locally and matching the latest Commons version are generally not re-downloaded.
^h Occitan (oc)	Las aisinas çai jos recupèran primièr dins una o mantuna categoria Wikimedia Commons, la lista dels fichièrs audio que contenon.