All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Listen werden in Lingua Libre als Standard-Wiki-Seiten gespeichert. Ihre Namen sind standardisiert; sie beginnen mit dem code ISO 639-3 ([https://iso639-3.sil.org/code_tables/639/data vollständige Liste hier verfügbar]) der in der Liste verwendeten Sprache, dem Schrägstrich-Zeichen "/" und am Ende mit dem Namen, den Du Deiner Liste geben willst. Eine Liste für Gemüse auf Englisch sähe beispielsweise so aus: <code>Eng/Vegetables</code>.
^h English (en)	Lists are stored on Lingua Libre as standard wikipages. Their names are standardized; it starts with the code ISO 639-3 ([$1 complete list available here]) of the language used in the list, the slash "/" punctuation mark, and at last the name you want to give to your word list. For example, for a list of vegetables in English: <code>Eng/Vegetables</code>.
^h Spanish (es)	Las listas se almacenan en Lingua Libre como páginas wiki estándar. Sus nombres están estandarizados; comienza con el código ISO 639-3 ([$1 lista completa disponible aquí]) del idioma utilizado en la lista, el signo de puntuación barra "/" y, por último, el nombre que deseas dar a tu lista de palabras. Por ejemplo, para una lista de vegetales en inglés: <code>Eng/Vegetables</code>.
^h French (fr)	Les listes sont stockées comme des pages wiki classiques. Leur nom est standardisé ; il commence par le code ISO 639-3 ([https://iso639-3.sil.org/code_tables/639/data voir la liste complète]) de la langue utilisé dans la liste, suivi du caractère slash "/", et en dernier le nom que vous souhaitez donner à votre liste. Par exemple, pour une liste de légumes en français : <code>Fra/Légumes</code>.
^h Japanese (ja)	リストはLingua Libre 上に標準ウィキページとしてストアされています。その名前は標準化されています; リストで使われている言語のISO 639-3コード ([https://iso639-3.sil.org/code_tables/639/data 全体のリストはこちら])で始まり、"/" で区切られ、最後に自分のワードリストに付ける名前で終わります。例えば、英語のvegetables のリストは <code>Eng/Vegetables</code>のようになります。
^h Macedonian (mk)	Списоците се складираат на Lingua Libre како стандардни викистраници. Нивните имиња се стандардизирани; почнуваат со кодот ISO 639-3 ([$1 целосен список овде]) на јазиците што се користат, коса црта „/“ , и на крај името што му го давате на списокот. На пример, за список на зеленчуци на англиски: <code>Eng/Vegetables</code>.
^h Norwegian Bokmål (nb)	Lister er lagret på Lingua Libre som vanlige wikisider. Navnene er standardiserte; det starter med ISO 639-3-koden ([$1 fullstendig liste finnes her]) til språket som er brukt i lista, skråstreken «/» og navnet som du ønsker å gi til din ordliste. For eksempel, en liste om grønnsaker på engelsk: <code>Eng/Vegetables</code>.
^h Occitan (oc)	Las listas son entrepausadas sus Lingua Libre coma paginas wiki. Lor nom es estandardizat ; comença per lo còdi ISO 639-3 de la lenga utilizada per la lista ([$1 veire la lista completa aquí]), seguit peu un slash "/" e, per acabar, per lo nom que volètz donar a la lista. Per exemple, per una lista d'ortalha en anglés : <code>Eng/Vegetables</code>.
^h Swedish (sv)	Listor lagras på Lingua Libre som standard wikisidor. Deras namn standardiseras; det inleds med språkets ISO 693-3-kod ([https://iso639-3.sil.org/code_tables/639/data fullständig lista finns tillgänglig här]) används i listan, snedstreck "/", och minst namnet du vill ge din ordlista. Till exempel <code>Eng/Vegetables</code> för en lista över grönsaker på engelska.