Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

{{DISPLAYTITLE:LinguaLibre:Liste des langues}}{{#Subtitle:'''Les langues disponibles sur Lingua Libre''' peuvent être trouvées via cet outil de recherche, par exemple :
[{{SERVER}}/Special:Search?search=Cantonais Recherche:Cantonais] pour le cantonais. Vous pouvez également consulter les listes ci-dessous pour un aperçu rapide de toutes les langues disponibles. Les listes ci-dessous incluent des informations utiles aux bots et aux développeurs.}}
<languages/>
== Liste des langues avec des enregistrements ==
{| style="width:100%" 
|- style="vertical-align:top;padding:.5em;"
| style="padding-right:.5em;"|
<query _pagination="100" language="Qid Lingua Libre" languageLabel="Nom de la langue" wikidata="Qid Wikidata" code="code ISO 639-3" wiki="Wikis"  records="Enregistrements"  words="Mots"  percent="%">
SELECT
?language (SAMPLE(?wikidataGroup) as ?wikidata)
(SAMPLE(?languageLabelGroup) as ?languageLabel) (SAMPLE(?codeGroup) as ?code) (SAMPLE(?wikiGroup) as ?wiki)
(SAMPLE(ROUND(1000*?words/?records)/10) AS ?percent)
WHERE {
  {
    SELECT ?language (SAMPLE(?recordLabelGroup) as ?words)
(COUNT(?record) AS ?records) {
      {
        SELECT ?language (COUNT(DISTINCT ?recordLabel) as ?recordLabelGroup) WHERE {
          ?record prop:P4 ?language .  # Filter: P4 'language' is Q21 'French'

FILTER EXISTS {
            ?language prop:P2 entity:Q4 .# Filter: P2 'instance of' is Q4 'language'
            ?record prop:P2 entity:Q2 .  # Filter: P2 'instance of' is Q2 'record'
          }

?record rdfs:label ?recordLabel. # Assign value: label to ?itemLabel
        } GROUP BY ?language
      }

?record prop:P4 ?language .  # Filter: P4 'language' is Q21 'French'
      ?record prop:P2 entity:Q2 .  # Filter: P2 'instance of' is Q2 'record'
    } GROUP BY ?language
  }

?language rdfs:label ?languageLabelGroup FILTER
(lang(?languageLabelGroup) = "[AUTO_LANGUAGE]").
  OPTIONAL { ?language prop:P12 ?wikidataGroup }  # Assign value: language's P12 'wikidata id' into ?wikidata
  OPTIONAL { ?language prop:P13 ?codeGroup }      # Assign value: language's P13 'ISO 639-3' into ?wikidata
  OPTIONAL { ?language prop:P17 ?wikiGroup }
}
GROUP BY ?language
ORDER BY DESC(?records)
</query>
|
<query _pagination="100" languages="Nombre de langues" records="Nombre d’enregistrements">
select (COUNT(DISTINCT ?language) as ?languages) (COUNT(?record) as ?records) 
where {
  ?record prop:P2 entity:Q2 .
  ?record prop:P4 ?language .
}
</query>
|}
== Liste des langues pour lesquelles vous pouvez enregistrer ==

{| style="width:100%" 
|- style="vertical-align:top;padding:.5em;"
| style="padding-right:.5em;"|
<query _pagination="100" language="Qid Lingua Libre" languageLabel="Nom de la langue" wikidata="Qid Wikidata" code="code ISO 639-3">
select ?language ?wikidata ?languageLabel ?code
where {
  ?language prop:P2 entity:Q4 .              # Filter: P2 'instance of' is Q4 'language'
  OPTIONAL { ?language prop:P12 ?wikidata }  # Assign value: language's P12 'wikidata id' into ?wikidata
  OPTIONAL { ?language prop:P13 ?code }      # Assign value: language's P13 'ISO 639-3' into ?wikidata
  OPTIONAL { ?language rdfs:label ?languageLabel .  # Assign value: label into ?languageLabel
  FILTER (lang(?languageLabel) = "[AUTO_LANGUAGE]"). }
}
GROUP BY ?language ?wikidata ?languageLabel ?code
ORDER BY ASC(?languageLabel)
</query>
|
<query _pagination="100" languages="Nombre de langues" records="Nombre d’enregistrements">
select (COUNT(?lang) as ?languages)
where {
  ?lang prop:P2 entity:Q4.
}
</query>
|}
== Voir aussi ==

* [[Special:MyLanguage/LinguaLibre:Language codes systems used across LinguaLibre|Système de codes de langues utilisé sur Lingua Libre]]
* [[Special:MyLanguage/Help:Add a new language|Aide:Ajouter une nouvelle langue]]
* [[Special:MyLanguage/Help:Querying Lingua Libre|Aide:Requêter Lingua Libre]]
* [[Special:MyLanguage/Help:Sparql|Aide:Sparql]]
* [[Special:ListProperties|Special:ListProperties]]
* [[Special:MyLanguage/LinguaLibre:Speakers|LinguaLibre:Locuteurs]]
* [[Special:MyLanguage/LinguaLibre:Records|LinguaLibre:Enregistrements]]
* [[Special:MyLanguage/LinguaLibre:Stats/Languages|LinguaLibre:Stats/Langues]]

{{Helps}}
[[Category:Lingua Libre:DataViz{{#translation:}}]]