Difference between revisions of "Help:Your first record/17/eo"

Latest revision as of 08:01, 26 July 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help:Your first record)

'''''Warning!'' When a word is composed of several elements (e.g.: washing machine), if you leave a too long silence between each element, the software will move on to the next word on the list.''

'''''Warning!'' When a word is composed of several elements (e.g.: washing machine), if you leave a too long silence between each element, the software will move on to the next word on the list.''

Translation'''''Averto!'' Kiam vorto/esprimo konsistas el pluraj elementoj (ekz. lavmaŝino, lava maŝino), se vi tro longe silentos inter ĉiuj elementoj, la programo transpasos al la sekva vorto en la listo.''

Averto! Kiam vorto/esprimo konsistas el pluraj elementoj (ekz. lavmaŝino, lava maŝino), se vi tro longe silentos inter ĉiuj elementoj, la programo transpasos al la sekva vorto en la listo.

Revision as of 08:01, 26 July 2021 (view source) Vami (talk \| contribs) ← Older edit		Latest revision as of 08:01, 26 July 2021 (view source) Vami (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	'''''Averto!'' Kiam vorto/esprimo konsistas el pluraj elementoj (ekz. ~~Lavmaŝino~~, lava maŝino), se vi tro longe silentos inter ĉiuj elementoj, la programo transpasos al la sekva vorto en la listo.''	+	'''''Averto!'' Kiam vorto/esprimo konsistas el pluraj elementoj (ekz. lavmaŝino, lava maŝino), se vi tro longe silentos inter ĉiuj elementoj, la programo transpasos al la sekva vorto en la listo.''