Line 1:
Line 1: − '''''録音ウィザード'''''タブではコンピュータやスマートフォンを使って、'''ウィキメディア・コモンズ'''上で記録しカテゴライズして公開することになる、短い音声の録音（1単語、1フレーズ）ができます。そのためには、 you will need to '''[$login ログイン]'''するかユーザーアカウントを新規作成してください。利用ガイドはヘルプのページにあります。
+ '''''録音ウィザード'''''タブではコンピュータやスマートフォンを使って、'''ウィキメディア・コモンズ'''上で記録しカテゴライズして公開することになる、短い音声の録音（1単語、1フレーズ）ができます。そのためには、 '''[$login ログイン]'''するかユーザーアカウントを新規作成してください。利用ガイドはヘルプのページにあります。
Latest revision as of 00:06, 12 June 2021
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (LinguaLibre:About )
The '''''Record Wizard''''' tab allows to record short audios (1 word, 1 phrase), to categorize them and to publish them on '''Wikimedia Commons''' from a computer or smartphone. To do so, you will need to '''[$login log in]''' or create a user account. The user guide is available on the help page.
The '''''Record Wizard''''' tab allows to record short audios (1 word, 1 phrase), to categorize them and to publish them on '''Wikimedia Commons''' from a computer or smartphone. To do so, you will need to '''[$login log in]''' or create a user account. The user guide is available on the help page. Translation '''''録音ウィザード'''''タブではコンピュータやスマートフォンを使って、'''ウィキメディア・コモンズ'''上で記録しカテゴライズして公開することになる、短い音声の録音（1単語、1フレーズ）ができます。そのためには、 '''[$login ログイン]'''するかユーザーアカウントを新規作成してください。利用ガイドはヘルプのページにあります。 録音ウィザード ウィキメディア・コモンズ 上で記録しカテゴライズして公開することになる、短い音声の録音（1単語、1フレーズ）ができます。そのためには、 [$login ログイン] するかユーザーアカウントを新規作成してください。利用ガイドはヘルプのページにあります。