Difference between revisions of "Help:Your first record/19/fr"

Latest revision as of 08:00, 14 January 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help:Your first record)

If necessary, select from the drop-down list the speaker profile you want to use that suits you.
You can add a spoken language by clicking on the star.
You can change the type of licence assigned to your recordings ([[w:Creative_Commons_license|Wikipedia article]])

If necessary, select from the drop-down list the speaker profile you want to use that suits you. 
You can add a spoken language by clicking on the star.
You can change the type of licence assigned to your recordings ([[w:Creative_Commons_license|Wikipedia article]])

TranslationSi nécessaire, sélectionnez dans la liste déroulante le profil de locuteur qui vous convient.
Vous pouvez ajouter une langue parlée en cliquant sur l'étoile.
Vous pouvez modifier le type de licence attribué à vos enregistrements ([[w:fr:Licence Creative Commons|article Wikipedia]])

Si nécessaire, sélectionnez dans la liste déroulante le profil de locuteur qui vous convient. Vous pouvez ajouter une langue parlée en cliquant sur l'étoile. Vous pouvez modifier le type de licence attribué à vos enregistrements (article Wikipedia)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Si nécessaire, sélectionnez dans la liste déroulante le profil de locuteur qui vous convient.
 Vous pouvez ajouter une langue parlée en cliquant sur l'étoile.
-Vous pouvez modifier le type de licence attribué à vos enregistrements ([[w:Creative_Commons_license|Article Wikipedia]])
+Vous pouvez modifier le type de licence attribué à vos enregistrements ([[w:fr:Licence Creative Commons|article Wikipedia]])