Difference between revisions of "Help:Create your own lists/14/de"

Latest revision as of 09:41, 12 May 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help:Create your own lists)

;Requirements for the query:
* The query must return the Qid (or the Lid-Fid for Forms) in a column named "?id", and the corresponding text in a column named "?label"
* The link must be a link to the query interface (not the direct result) and should not be shortened

;Requirements for the query:
* The query must return the Qid (or the Lid-Fid for Forms) in a column named "?id", and the corresponding text in a column named "?label"
* The link must be a link to the query interface (not the direct result) and should not be shortened

Translation;Anforderungen an die Query:
* Die Query muss die QID (oder die Lid-Fid für Forms) in eine Spalte mit den Namen "?id" und den zugehörigen Text in einer Spalte namens "?label" liefern
* Der Link muss ein Link zum Query Interface sein (nicht zum Ergebnis) und sollte keine Kurz-URL sein

Anforderungen an die Query

Die Query muss die QID (oder die Lid-Fid für Forms) in eine Spalte mit den Namen "?id" und den zugehörigen Text in einer Spalte namens "?label" liefern
Der Link muss ein Link zum Query Interface sein (nicht zum Ergebnis) und sollte keine Kurz-URL sein

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ;Anforderungen an die Query:
 * Die Query muss die QID (oder die Lid-Fid für Forms) in eine Spalte mit den Namen "?id" und den zugehörigen Text in einer Spalte namens "?label" liefern
-* Der Link muss ein Link zum Query Interface sein (nicht zum Ergebnis) und sollte nicht abgekürzt sein
+* Der Link muss ein Link zum Query Interface sein (nicht zum Ergebnis) und sollte keine Kurz-URL sein