Difference between revisions of "Help:Add a new language/2/de"

Latest revision as of 19:38, 16 September 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help:Add a new language)

If your language/dialect does not exist yet, you can create it by yourself. To do so, we have two options:
* ask to an administrator (this is the '''recommended way'''). You can find a list of the administrators [$admin here].
* create a new item by hand

If your language/dialect does not exist yet, you can create it by yourself. To do so, we have two options:
* ask to an administrator (this is the '''recommended way'''). You can find a list of the administrators [$admin here].
* create a new item by hand

TranslationWenn Deine Sprache/Dein Dialekt noch nicht eingetragen ist, kannst Du sie selbst anlegen. Um das zu tun, haben wir zwei Optionen:
* frage einen Administrator (das ist der '''empfohlene Weg'''). Du findest sie in der [$admin Liste der Administration].
* lege ein neues Datenobjekt von Hand an

Wenn Deine Sprache/Dein Dialekt noch nicht eingetragen ist, kannst Du sie selbst anlegen. Um das zu tun, haben wir zwei Optionen:

frage einen Administrator (das ist der empfohlene Weg). Du findest sie in der [$admin Liste der Administration].
lege ein neues Datenobjekt von Hand an

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Wenn Deine Sprache/Dein Dialekt noch nicht eingetragen ist, kannst Du sie selbst anlegen. Um das zu tun, haben wir zwei Optionen:
-* frage einen Administratur (das ist der'''empfohlene Weg'''). Du findest sie in der [$admin Liste der Administration].
+* frage einen Administrator (das ist der '''empfohlene Weg'''). Du findest sie in der [$admin Liste der Administration].
 * lege ein neues Datenobjekt von Hand an