LinguaLibre

Difference between revisions of "Main Page/text/ga"

< LinguaLibre:Main Page

(Created page with "Coinnigh an éagsúlacht teanga beo agus caomhnaigh stór leochaileach na béalaireachta trí fhocail, frásaí agus seanfhocail do chuid cainte a thaifeadadh.")
(Updating to match new version of source page)
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 42: Line 42:
 
         <div>
 
         <div>
 
=== Coinnigh an éagsúlacht teanga beo agus caomhnaigh stór leochaileach na béalaireachta trí fhocail, frásaí agus seanfhocail do chuid cainte a thaifeadadh. ===
 
=== Coinnigh an éagsúlacht teanga beo agus caomhnaigh stór leochaileach na béalaireachta trí fhocail, frásaí agus seanfhocail do chuid cainte a thaifeadadh. ===
−
You will contribute to forming a unique multilingual audiovisual corpus and improve the visibility and vitality of your language as you speak or sign it.
+
Cuirfidh tú le corpas closamhairc ilteangach uathúil a chruthú agus infheictheacht agus beogacht do theanga a fheabhsú agus tú á labhairt nó á comharthú.
  
−
You will interact with a community of individuals around the world who are sensitive to regional accents, sign languages, minority languages, and their diffusion.
+
Idirghníomhóidh tú le pobal de dhaoine aonair ar fud an domhain atá íogair do bhlasanna réigiúnacha, teangacha comharthaíochta, mionteangacha, agus a n-idirleathadh.
  
−
The words, phrases, songs collected thanks to you will improve some of the Wikimedia projects (such as Wikipedia and the Wiktionary) and will help specialists in their work.
+
Ár mbuíochas leat as na focail, frásaí, amhráin a bhailiú, cuirfidh siad feabhas ar chuid de thionscadail Wikimedia. (mar shampla an Vicipéid agus an Vicífhoclóir) agus cuideoidh siad le speisialtóirí ina gcuid oibre.
 
         </div>
 
         </div>
 
     </div>
 
     </div>
Line 54: Line 54:
 
     <div class="columns v-center">
 
     <div class="columns v-center">
 
         <div>
 
         <div>
−
<div class="citation">“Through the language we speak resound the voices of the peoples who have died out”</div>
+
<div class="citation">“Baineann an teanga a labhraímid, macalla as guthanna na ndaoine a fuair bás”</div>
−
– Vassilis Alexakis
+
– Ériugena
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
             <ul>
 
             <ul>
−
                 <li>Atikamekw</li>
+
                 <li>An Atikamekw</li>
−
                 <li>Catalan</li>
+
                 <li>An Chatalóinise</li>
−
                 <li>French</li>
+
                 <li>An Fhraincís</li>
−
                 <li>Swahili</li>
+
                 <li>An Svahaílis</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
             <ul>
 
             <ul>
−
                 <li>Afrikaans</li>
+
                 <li>An Afracáinis</li>
−
                 <li>Korean</li>
+
                 <li>An Chóiréis</li>
−
                 <li>Odia</li>
+
                 <li>An Odia</li>
−
                 <li>And more than 100 other languages</li>
+
                 <li>Agus níos mó ná 100 teanga eile</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
         </div>
 
         </div>
Line 81: Line 81:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div style="text-align: center;">
 
         <div style="text-align: center;">
−
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Record voices</span>]]
+
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Taifead guthanna</span>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
             <div style="text-align: right;">
 
             <div style="text-align: right;">
−
<small>'''[https://lingualibre.org/index.php?title=Special:Translate&group=page-LinguaLibre%3AMain+Page%2Ftext&action=page&filter= Translate this page]'''</small>
+
<small>'''[$ 1 Aistrigh an leathanach seo]'''</small>
 
             </div>
 
             </div>
 
         </div>
 
         </div>

Latest revision as of 16:28, 19 June 2023

Fáilte go Lingua Libre, leabharlann rannpháirtíoch na meán teangeolaíochta de Wikimedia na Fraince.

Na taifeadtaí is déanaí

...
...
...
...

Georges Fodouop Wiki Indaba 2017.jpg

Young girls reading - Government primary school in Amman, Jordan.jpg

Coinnigh an éagsúlacht teanga beo agus caomhnaigh stór leochaileach na béalaireachta trí fhocail, frásaí agus seanfhocail do chuid cainte a thaifeadadh.

Cuirfidh tú le corpas closamhairc ilteangach uathúil a chruthú agus infheictheacht agus beogacht do theanga a fheabhsú agus tú á labhairt nó á comharthú.

Idirghníomhóidh tú le pobal de dhaoine aonair ar fud an domhain atá íogair do bhlasanna réigiúnacha, teangacha comharthaíochta, mionteangacha, agus a n-idirleathadh.

Ár mbuíochas leat as na focail, frásaí, amhráin a bhailiú, cuirfidh siad feabhas ar chuid de thionscadail Wikimedia. (mar shampla an Vicipéid agus an Vicífhoclóir) agus cuideoidh siad le speisialtóirí ina gcuid oibre.

“Baineann an teanga a labhraímid, macalla as guthanna na ndaoine a fuair bás”

– Ériugena

  • An Atikamekw
  • An Chatalóinise
  • An Fhraincís
  • An Svahaílis
  • An Afracáinis
  • An Chóiréis
  • An Odia
  • Agus níos mó ná 100 teanga eile
3 sine waves artistic representation.svg
Lingua libre illustration - audio record.svg

Taifead guthanna

[$ 1 Aistrigh an leathanach seo]


Retrieved from "https://lingualibre.org/index.php?title=LinguaLibre:Main_Page/text/ga&oldid=935832"