LinguaLibre

Difference between revisions of "Main Page/text/fa"

< LinguaLibre:Main Page

(Created page with "شما در تشکیل یک مجموعهٔ سمعی و بصری چندزبانهٔ منحصر به فرد کمک خواهید کرد و دید و سرزندگی زبان‌ت...")
(Updating to match new version of source page)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 44: Line 44:
 
شما در تشکیل یک مجموعهٔ سمعی و بصری چندزبانهٔ منحصر به فرد کمک خواهید کرد و دید و سرزندگی زبان‌تان را بهبود می‌بخشید.
 
شما در تشکیل یک مجموعهٔ سمعی و بصری چندزبانهٔ منحصر به فرد کمک خواهید کرد و دید و سرزندگی زبان‌تان را بهبود می‌بخشید.
  
You will interact with a community of individuals around the world who are sensitive to regional accents, sign languages, minority languages, and their diffusion.
+
با جامعه‌ای از افراد در سراسر جهان که به لهجه‌های منطقه‌ای، زبان اشاره، زبان اقلیت‌ها و انتشار آنها حساس هستند تعامل خواهید داشت.
  
The words, phrases, songs collected thanks to you will improve some of the Wikimedia projects (such as Wikipedia and the Wiktionary) and will help specialists in their work.
+
کلمات، عبارات، و آهنگ‌هایی که به لطف شما جمع‌آوری می‌شوند، برخی از پروژه‌های ویکی‌مدیا (مانند ویکی‌پدیا و ویکی‌واژه) را بهبود می‌بخشند و به متخصصان در کارشان کمک می‌کنند.
 
         </div>
 
         </div>
 
     </div>
 
     </div>
Line 54: Line 54:
 
     <div class="columns v-center">
 
     <div class="columns v-center">
 
         <div>
 
         <div>
<div class="citation">“Through the language we speak resound the voices of the peoples who have died out”</div>
+
<div class="citation">«با زبانی که سخن می‌گوییم، صدای مردمی که مرده‌اند طنین‌انداز می‌شود»</div>
Vassilis Alexakis
+
واسیلیس الکساکیس
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
         <div id="languages-overview" class="columns columns-nowrap">
 
             <ul>
 
             <ul>
                 <li>Atikamekw</li>
+
                 <li>آتیکامکو</li>
                 <li>Catalan</li>
+
                 <li>کاتالانی</li>
                 <li>French</li>
+
                 <li>فرانسوی</li>
                 <li>Swahili</li>
+
                 <li>سواحیلی</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
             <ul>
 
             <ul>
                 <li>Afrikaans</li>
+
                 <li>آفریکانس</li>
                 <li>Korean</li>
+
                 <li>کره‌ای</li>
                 <li>Odia</li>
+
                 <li>اوریه</li>
                 <li>And more than 100 other languages</li>
+
                 <li>و بیش از ۱۰۰ زبان دیگر</li>
 
             </ul>
 
             </ul>
 
         </div>
 
         </div>
Line 81: Line 81:
 
         </div>
 
         </div>
 
         <div style="text-align: center;">
 
         <div style="text-align: center;">
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">Record voices</span>]]
+
[[Special:RecordWizard|<span style="font-size: 22px; color: #222222;">صداهای ضبط‌شده</span>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
[[Special:RecordWizard|<div style="margin: auto; margin-top: 23px;" class="mainpage-record-button"></div>]]
 
             <div style="text-align: right;">
 
             <div style="text-align: right;">

Latest revision as of 16:30, 19 June 2023

به Lingua Libre، کتابخانهٔ رسانهٔ زبانی مشارکتی ویکی‌مدیای فرانسه خوش آمدید.

تازه‌ترین ضبط‌ها

...
...

Georges Fodouop Wiki Indaba 2017.jpg

Young girls reading - Government primary school in Amman, Jordan.jpg

با ثبت کلمات، عبارات و ضرب‌المثل‌های زبان خود، تنوع زبانی را زنده نگه دارید و گنجینهٔ شکنندهٔ صورت شفاهی را حفظ کنید.

شما در تشکیل یک مجموعهٔ سمعی و بصری چندزبانهٔ منحصر به فرد کمک خواهید کرد و دید و سرزندگی زبان‌تان را بهبود می‌بخشید.

با جامعه‌ای از افراد در سراسر جهان که به لهجه‌های منطقه‌ای، زبان اشاره، زبان اقلیت‌ها و انتشار آنها حساس هستند تعامل خواهید داشت.

کلمات، عبارات، و آهنگ‌هایی که به لطف شما جمع‌آوری می‌شوند، برخی از پروژه‌های ویکی‌مدیا (مانند ویکی‌پدیا و ویکی‌واژه) را بهبود می‌بخشند و به متخصصان در کارشان کمک می‌کنند.

«با زبانی که سخن می‌گوییم، صدای مردمی که مرده‌اند طنین‌انداز می‌شود»

– واسیلیس الکساکیس

  • آتیکامکو
  • کاتالانی
  • فرانسوی
  • سواحیلی
  • آفریکانس
  • کره‌ای
  • اوریه
  • و بیش از ۱۰۰ زبان دیگر